أندوني إيراولا يغضب من خطأ لوحة التبديلات قبل أن يستقبل ليفربول ركلة جزاء لصالح نوتينغهام فورست
أندوني إيراولا غضب بشدة من خطأ تقني في اللحظات التي سبقت احتساب ركلة جزاء ضد ليفربول أمام نوتنغهام فورست، بعد أن أُجبر على الانتظار عدة دقائق لإجراء تبديل ثلاثي.
تعادل ليفربول 2-2 مع فورست في أول ظهور لإيراولا على ملعب أنفيلد كمدرب، حيث اضطر للعودة من الخلف مرتين أمام رجال أوليفر غلاسنر لإنقاذ نقطة.
ألكسندر إيساك عادل هدف دان ندوي الافتتاحي في الدقيقة الستين، لكن "الريدز" تأخروا مرة أخرى بعد عشر دقائق عندما حوّل مورغان غيبس-وايت ركلة الجزاء إلى هدف.
سُئل إيريولا بعد المباراة عن حادثة ركلة الجزاء، التي شهدت قيام أليسون بإسقاط نيكو ويليامز الذي كان قد اندفع إلى منطقة الجزاء من رمية تماس سريعة من ليام ديلاب.
افتح الصورة في المعرض
مورغان غيبس-وايت أعاد التقدم لنوتينغهام فورست من ركلة جزاء (غيتي)
ومع ذلك، اختار الإسباني التركيز على الأحداث التي وقعت على خط التماس قبل ركلة الجزاء، حيث شهدت تأخر الحكم الرابع تيم روبنسون لفترة طويلة في تجهيز لوحة التبديلات لثلاثة تغييرات متتالية لفريق ليفربول.
"سأحلل ركلة الجزاء، لكن الحكم الرابع المحترف لا يمكن أن يستغرق ثلاث دقائق [لإجراء التبديلات]،" قال مدرب ليفربول لقناة TNT Sports. "لقد قدمنا التبديلات بالفعل قبل دقيقتين أو ثلاث دقائق."
كنت غاضبًا بالفعل لأننا في التوقف السابق [في المباراة] لم نتمكن من تحقيق ذلك. وقبل رمية التماس [التي حصل منها فورست على ركلة الجزاء]، قلت: "حسنًا، سنفعل ذلك الآن".
لا أعرف. سيتعين عليهم شرح ذلك، لكن الأمر استغرق وقتًا طويلاً لتجهيز الترجمة.

كان أندوني إيراولا غير راضٍ عن الحكم الرابع (وكالة الأنباء)
في حديثه لـ"بي بي سي سبورت"، أضاف إيراولا: "كان يعاني من مشكلة مع اللوحة، لا أعلم إن كانت لا تعمل، لكننا بالتأكيد أردنا إجراء التبديلات في آخر توقفين أو ثلاثة قبل الهدف. لم يكن ذلك السبب الوحيد [لركلة الجزاء] لكن كل شيء يساعد."
في النهاية أجرى ليفربول التبديلات بعد أن سجّل غيبس-وايت ركلة الجزاء، حيث دخل كل من كوستاس تسيميكاس وريان غرافنبيرش وريو نغومها بدلاً من ميلوس كيركيز وجيريمي فريمبونغ وكودي غاكبو.
تمكن فريق "الريدز" من العودة في المباراة لتحقيق التعادل عبر الصفقة الجديدة فيكتور مونيوز الذي أطلق تسديدة قوية سكنت الشباك في الدقيقة 82.