هل يقوم مانشستر سيتي بتشويه سوق الانتقالات؟

لم يمض على فتح نافذة الانتقالات سوى شهر واحد، ومع انطلاق كأس العالم طوال هذه الفترة تقريبًا، لم يقم سوى عدد قليل من الأندية بتحركات جادة. بالطبع، لم يمنع ذلك من وجود قدر كبير من التدقيق حول الصفقات الكبيرة التي أُبرمت في البداية. حسنًا، صفقة كبيرة واحدة على وجه الخصوص.

أبرم نادي مانشستر سيتي رسميًا تعاقده مع إليوت أندرسون في الثاني من يوليو مقابل رسوم قياسية للنادي بلغت 116 مليون جنيه إسترليني (أو ما يصل إلى 150 مليون جنيه إسترليني اعتمادًا على أي مشجع منافس تستمع إليه في أي يوم)، مما جعله ثاني أغلى لاعب بريطاني في التاريخ، خلف مورجان روجرز وانتقاله إلى تشيلسي مقابل 117 مليون جنيه إسترليني بعد أسابيع قليلة فقط.

ما سأقوله الآن قد يصدمكم، لكن هذه الصفقة أثارت الدهشة في جميع أنحاء المشهد الكروي.

"كيف يمكن لسيتي أن يفعل هذا؟ إنهم يشوّهون السوق! إليوت أندرسون لا يساوي هذا القدر من المال أبدًا! هل شاهدته في كأس العالم هذه؟ لم يسجل حتى! ألن يفكر أحد في التهم الـ 115؟!؟"

النقاط الأخيرة غير ذات صلة بي نوعًا ما. أي شخص شاهده بالفعل في كأس العالم سيرى أنه كان مؤديًا ثابتًا، يفعل بالضبط ما تفتقر إليه مانشستر سيتي بشدة في خط الوسط، وستفتقر إليه أكثر الآن بعد أن غادر برناردو سيلفا النادي. هو في الأساس استمر في فعل ما كان يفعله بالضبط في الدوري الموسم الماضي.

أما بخصوص التهم الـ115، فإذا كنت قد تابعت نشاط مانشستر سيتي في سوق الانتقالات منذ صدور التهم ونظر القضية، فلا أعرف كيف يمكنك إقناع نفسك بأن النادي يشعر بأي شكل من الأشكال أنه في خطر.

اللاعبون الذين يتعاقد معهم الفريق بالتأكيد لا يبدو أنهم يعتقدون ذلك. بالطبع، رد فعل المنافسين على هذا هو أن مانشستر سيتي يخزن المواهب، مع العلم أن الجسر المتحرك سيُرفع قريبًا على قدرتهم على التعاقد مع لاعبين عندما يهبطون إلى دوري الدرجة الخامسة أو أيًا كان ما يعتقده الناس أن العقوبة ستكون إذا ثبتت إدانتهم.

الحقيقة هي على الأرجح أن مانشستر سيتي (واللاعبين الذين يتعاقدون معهم) لا يمكنهم تغيير سلوكهم بناءً على شيء لم يحدث بعد في النهاية.

الحجة التي تهمني أكثر هي تلك المتعلقة بـ"تشويه السوق". يبدو أن هناك الكثير من الضجة حول تكلفة أندرسون بهذا المبلغ، وكأن ذلك سيفتح عصرًا جديدًا من اللاعبين الذين تبلغ تكاليفهم مبالغ سخيفة من المال.

إذن، بعد توقيع عقد مورغان روجرز مقابل رسوم انتقال قياسية بريطانية جديدة، هل يشوه تشيلسي السوق الآن؟ حسنًا، الإجابة هي نعم في الواقع، ولكن ليس بسبب لاعب المنتخب الإنجليزي.

يشير الكثير من الناس إلى قائمة الانتقالات القياسية عند تعديلها حسب التضخم، رغم أن هذه القائمة لا تثير اهتمامي كثيرًا. وبينما أتفهم تمامًا أن صفقة ريو فرديناند مقابل 32 مليون جنيه إسترليني في عام 2004 كانت مبلغًا لم يكن أي نادٍ آخر مستعدًا (أو قادرًا) على دفعه، وكان ذلك جنونيًا، إلا أنني لا أعتقد حقًا أنها تعادل 200 مليون جنيه إسترليني في سوق اليوم.

أنا أفضل كثيرًا النظر إلى الانتقالات في سياق اليوم الحالي، مقارنةً بما حدث في هذه الفترة تقريبًا.

لقد حدث الضرر بالفعل في سوق خط الوسط منذ بضع سنوات. ففي يناير 2023، بعد ستة أشهر فقط من انضمامه إلى بنفيكا مقابل حوالي 10 ملايين جنيه إسترليني، تعاقد تشيلسي مع إنزو فرنانديز مقابل ما يقرب من 110 ملايين جنيه إسترليني – وهو رقم قياسي في الدوري الإنجليزي الممتاز آنذاك. وبعد ستة أشهر من الأداء في الدوري البرتغالي وكأس عالم لائقة، ارتفعت قيمة فرنانديز بنحو 100 مليون جنيه إسترليني.

المدينة لم تفعل ذلك، تشيلسي هو من فعل.

سريعًا إلى يوليو 2023، حيث يضم أرسنال ديكلان رايس من وست هام يونايتد مقابل رسوم قياسية جديدة للاعب بريطاني، متجاوزًا جاك غريليش، بقيمة 105 ملايين جنيه إسترليني. لاعب وسط إنجليزي يبلغ من العمر 23 عامًا، من خريجي الأكاديميات المحلية، يلعب لفريق أنهى الموسم السابق في الربع السفلي من الدوري، وهو عنصر أساسي في منتخب إنجلترا. هل يذكرك ذلك بأحد؟

المدينة لم تفعل ذلك، أرسنال هو من فعل.

لا تحتاج إلى الذهاب أبعد من ذلك بكثير للوصول إلى الانتقال الزلزالي التالي في خط الوسط، ففي أغسطس 2023، أبرم تشيلسي ثاني صفقة له تتجاوز 100 مليون جنيه إسترليني، بضم مويسيس كايسيدو من برايتون، محطمًا بذلك الرقم القياسي للانتقالات في الدوري الإنجليزي الممتاز مرة أخرى. وقد شهد انتقال كايسيدو، البالغ من العمر 21 عامًا والذي لم يخض سوى موسم واحد فقط في الدوري الإنجليزي الممتاز، قيام برايتون ببيع لاعب تعاقدوا معه مقابل 4 ملايين جنيه إسترليني مقابل ما يقرب من 30 ضعف هذا المبلغ.

اقفز إلى الصيف الماضي فقط، يونيو 2025، حيث انضم فلوريان فيرتز إلى ليفربول مقابل رسوم قد تصل إلى 125 مليون جنيه إسترليني إذا تم تحقيق جميع الإضافات. يُذكر أن الرسوم الأولية تبلغ "فقط" 107 ملايين جنيه إسترليني، ولكن إذا تم تحقيق جميع الإضافات، فإنه سيصبح الرقم القياسي الجديد في الدوري الإنجليزي الممتاز لرسوم انتقال لاعب خط وسط. بالطبع، كان مانشستر سيتي في الصورة للحصول على فيرتز، ولكن سواء كان ذلك بسبب رغبة اللاعب أو عدم استعداد السيتي لدفع المبالغ المطروحة على الطاولة (وكان ليفربول ينفق الأموال بلا حساب في الصيف الماضي)، فقد قرروا في النهاية عدم إتمام الصفقة.

المدينة لم تفعل ذلك، ليفربول فعلت.

وهذا فقط في الدوري الإنجليزي الممتاز. وفي أماكن أخرى، انضم جود بيلينغهام إلى ريال مدريد برسوم قد تصل إلى 110 ملايين جنيه إسترليني، رغم أنه بدا نجمًا سوبرًا حقيقيًا في طور التكوين بطريقة لا تبدو عليها أي من هذه الصفقات الأخرى. ومع ذلك، لا يمكن لصفقة كهذه ألا تؤثر في السوق بطريقة ما.

بالطبع، الرد الواضح على هذا هو التعاقد مع جاك غريليش. لا أشك في أن كوننا أول نادٍ يصل إلى علامة الـ100 مليون جنيه إسترليني الأسطورية كان له بعض الآثار الجانبية، وربما هذا هو أكبر ضرر ألحقناه بالسوق، ربما على الإطلاق. ومع ذلك، فإن هذا الرقم البالغ 100 مليون جنيه، الذي تم تحقيقه في عام 2021، ظل دون تغيير لمدة عامين تقريبًا حتى تجاوزه تشيلسي وأرسنال ثلاث مرات في عام واحد. ليفربول فعل ذلك مرتين منذ ذلك الحين من خلال فيرتز وألكسندر إيساك، وتشيلسي فعلها للمرة الثالثة بالتعاقد مع روجرز. حتى توتنهام، الذي كاد أن يهبط مرتين في العامين الماضيين، تعاقد للتو مع ساندرو تونالي مقابل 100 مليون جنيه بعد كل شيء.

إذا كنت بحاجة إلى أي دليل إضافي، تشير معظم التقارير إلى أن نادي فورست كان يستشهد برسوم ديكلان رايس أثناء التفاوض مع سيتي. في بداية المفاوضات، قيل لسيتي مرارًا أن فورست كان يبحث عن رسوم مماثلة لرسوم ديكلان رايس – وهو المعيار في فئة لاعبي الوسط الإنجليزي (وهذا مفهوم بالنظر إلى العمر، والوضع كلاعب محلي، والموهبة بينه وبين أندرسون). أين التقارير التي تقول إن أرسنال شوه السوق بصفقة رايس؟

أنا لست شخصًا يهتم كثيرًا برسوم الانتقالات شخصيًا. لقد تجاوزت هذه المرحلة الآن. إنها ليست أموالي، ونحن نعيش في عالم أصبح فيه لاعبو خط الوسط المتميزون في الدوري الإنجليزي الممتاز يكلفونك على الأرجح أكثر من 100 مليون جنيه إسترليني. إذا كنت لا تحب ذلك، فأنا أفهمك تمامًا، لكن هذه هي الحقيقة. المبالغ المالية المتداولة في اللعبة حاليًا سخيفة، والحد الأعلى دائمًا سيكون بمئات الملايين. أجد الأمر مثيرًا للاهتمام أن أنظر وأقارن كيفية تقييم اللاعبين، لكن إذا أراد مانشستر سيتي إنفاق مبلغ معين من المال، فبإمكانهم المضي قدمًا في ذلك بقدر ما يهمني الأمر.

من المحتمل أن نشهد تعاقدًا أو اثنين آخرين بعد مورغان روجرز يتجاوزان حاجز الـ 100 مليون جنيه إسترليني. هذا النوع من الانتقالات سيصبح هو القاعدة كل صيف – مانشستر سيتي يلعب فقط وفقًا للقواعد الجديدة للسوق.

الجزء الذي أجده أكثر إثارة للاهتمام في الحديث هو ذلك المتعلق بأيوب بوعدي.

سأتجاهل اليورو، كما فعلت طوال هذا الأمر برمته. الاتجاه الجديد للصحفيين الإنجليز الذين يبلغون عن رسوم انتقالات الأندية الإنجليزية باليورو يبدو غريبًا تمامًا بالنسبة لي – خاصة أننا نعيش في عالم أصبحت فيه رسوم الانتقالات بالجنيه الإسترليني مرتفعة بشكل جنوني بالفعل، فلا حاجة لها إلى مساعدة عملة أخرى لتبدو أكبر مما هي عليه.

مع ذلك، فإن دفع حوالي 90 مليون جنيه إسترليني مقابل لاعب يبلغ من العمر 18 عامًا سيكون أمرًا جنونيًا إلى حد كبير. إنه مبلغ جعل الكثير من الناس يشعرون بعدم الارتياح، ربما بشكل مفهوم، وإذا كنت من أولئك الذين يعتقدون بشكل قاطع أن لاعبًا في الثامنة عشرة من عمره لا ينبغي أبدًا أن يكلف هذا القدر من المال، فمن المرجح جدًا أن لا شيء مما سأقوله سيغير رأيك. لكن اقرأه على أي حال. من فضلك.

لن أجلس هنا الآن لأكتب مقالاً مفصلاً عن مدى براعة اللاعب بوعدي. partly لأنني لا أملك الرغبة في ذلك، لكن بشكل أساسي لأنني لم أشاهده يلعب كرة القدم بما يكفي لأتمكن من إخباركم إن كان يستحق كل هذا الضجيج. لقد شاهدته يلعب قليلاً في كأس العالم مع المغرب، حيث لعب - بكل المقاييس - دوراً مختلفاً تماماً عن الذي يؤديه أسبوعياً مع ليل، لذا فهذا ليس أفضل مقياس لجودته الحقيقية.

الجزء المثير للاهتمام، بالنسبة لي، هو أن هذه الخطوة من مانشستر سيتي هي التي قد "تشوّه" السوق بشكل مشروع. الشيء الرئيسي الذي أظهرته تعاقدات مثل أندرسون، فيرنانديز، كايسيدو، وبيلينغهام (رايس كان من خريجي أكاديمية وست هام لذا يُستثنى) هو أنك إذا أردت الانتظار حتى ينتقل هؤلاء اللاعبون إلى نادٍ وسيط ليصبحوا كيانات راسخة ومؤدين موثوقين ومثبتين، فستنظر إلى إنفاق 100 مليون جنيه إسترليني أو أكثر عليهم عندما يثبتون أنفسهم في النهاية. هذه هي طبيعة اللعبة في الوقت الحالي.

لذلك، فإن الحافز هو محاولة إيجاد الشيء الكبير التالي قبل أن يصبح الشيء الكبير التالي. أو على الأقل في أقرب وقت ممكن من الدورة، وذلك لتجنب التضخم الجنوني الذي سيأتي لاحقًا. إنها استراتيجية أكثر خطورة بطبيعتها، لكنها استراتيجية لديها القدرة على توفير مبالغ ضخمة من المال إذا أتى الرهان بثماره.

جواو نيفيس مثال مثالي – باريس سان جيرمان تحرك عندما كان عمره 19 عامًا، وأنفق حوالي 60 مليون جنيه إسترليني للقيام بذلك. لو انتظر عامًا آخر، أو انتقل إلى نادٍ وسيط مثل بوروسيا دورتموند حيث يمكنه ترسيخ نفسه في دوري أكثر شهرة، لكانت رسوم الانتقال التي سيطلبها ضعف ذلك على الأرجح. إذا أردت إخراجه من باريس سان جيرمان الآن، فمن المحتمل أنك ستنظر إلى رقم قياسي لرسوم انتقال لاعب وسط لتحقيق ذلك.

لقد شهدنا بالفعل بعض عناصر هذا النهج منذ وصول هوغو فيانا. عبد القادر خوسانوف ليس لاعباً كان أحد يتحدث عنه حقاً في لانس، ومع ذلك كلف مانشستر سيتي حوالي 35 مليون جنيه إسترليني. في سنوات تشيكي بيغريستان، كنا ننتظر لاعباً كهذا لينتقل إلى نادٍ مثل برايتون أو بورنموث ليثبت جودته على أعلى مستوى، ثم نضطر في النهاية لدفع ضعف هذا المبلغ. وبالمثل، مع لاعب مثل فيتور ريس، الذي أعتقد (وآمل) أنه سيعكس في النهاية قيمة رسوم الـ32 مليون جنيه إسترليني، لا يمكنك إقناعي بأن بيغريستان كان سيقوم بهذا التعاقد أيضاً. يبدو هذا وكأنه استراتيجية بقيادة فيانا بشكل كبير، وأنا من المعجبين بها.

أكبر مصدر إزعاج لي من نهج مانشستر سيتي السابق هو رودري. لقد تعاقدنا مع رودري مقابل 62 مليون جنيه إسترليني، ودفعنا شرط الشرط الجزائي لإخراجه من أتلتيكو مدريد. لكن، قبل 12 شهرًا، كان أتلتيكو قد تعاقد معه من فياريال مقابل 20 مليون جنيه إسترليني. لماذا انتظرنا؟

من الواضح أن هناك بعض الجوانب الإيجابية لمثل هذه الاستراتيجية – إذا كنا نعلم أن شرط الإفراج عنه يبلغ حوالي 60 مليون جنيه إسترليني، فإننا نعلم أنه لن يكون باهظ التكلفة بشكل مفرط إذا ما اتخذ تلك الخطوة التالية، كما أن عامًا من التعلم تحت قيادة دييغو سيميوني لا يمكن أن يكون أمرًا سيئًا للاعب خط وسط دفاعي. ومع ذلك، إذا فكرت في الأمر، فإن النادي دفع للتو 40 مليون جنيه إسترليني إضافية مقابل عام من التدريب على يد دييغو سيميوني. إذا كانت مانشستر سيتي ترى الرؤية بوضوح، فعليها ببساطة أن تدفع المبلغ مبكرًا وتضمه، مما يحرر الأموال في النهاية في أماكن أخرى لإجراء الصفقات الكبرى الحقيقية التي يحتاجها الفريق أحيانًا.

لا شك أن أيوب بوعدي هو الشخص الذي تراه مانشستر سيتي كالموهبة القادمة. لطالما كان النادي مترددًا في دفع مثل هذه الرسوم للاعبي خط الوسط الآخرين، حيث ابتعد عن أمثال فيرتز ولم ينخرط بجدية في صفقة ديكلان رايس بالمستويات المطلوبة، لذا فإن هذا بالتأكيد تغيير كبير في استراتيجية الانتقالات إذا ما أقدموا على إتمام هذه الصفقة.

عندما تنظر إلى سيرته الذاتية، تجده قد بلغ من الترسيخ ما يمكن بلوغه في سن الثامنة عشرة. لقد خاض ما يقرب من 100 مباراة مع ليل، بما في ذلك ظهوره في دوري المؤتمر، والدوري الأوروبي، ودوري أبطال أوروبا. كما أنه عنصر أساسي في المنتخب الوطني، بما في ذلك مشاركته في كأس العالم مع المغرب. لا يوجد حقًا ما يمكن للاعب في مثل عمره فعله أكثر من ذلك لتبرير الضجة المثارة حوله.

إذا كنت تطلب مني التكهن بشكل كبير (وسأفعل ذلك بكل سرور)، فمن المحتمل أن يكون بوعادي لاعبًا حددته مانشستر سيتي للصيف المقبل في حال غادر رودري النادي، أو على الأقل يرونه الشخص المثالي ليحل محل رودري عندما يحين ذلك اليوم في النهاية. نظرًا لعمره، ربما افترضوا أن الانتقال كان غير مرجح في وقت مبكر كهذا، لكن موسمه المتميز مع ليل جعله يبرز بقوة ويجذب انتباه عدة أندية، مما أجبرهم على التحرك مبكرًا. ومع وجود عدة متنافسين، يمكن لليل رفع السعر، خاصة عندما تكون عدة أندية من الدوري الإنجليزي الممتاز معنية، ووسطاء الميدان ينتقلون بمبالغ مشابهة لتلك التي ذكرتها بالفعل.

ربما تشعر الأندية بالقلق من أن أيوب بوعدي قد ينضم إلى نادٍ لن تتمكن أبدًا من إخراجه منه، مثل أرسنال أو مانشستر يونايتد، أو أنه سينضم إلى نادٍ حيث ستكون الخطوة التالية هي دفع رسوم أغرب من تلك المذكورة حاليًا بعد عامين.

ومع ذلك، فإن رسوماً بهذا الحجم لصبي يبلغ من العمر 18 عاماً هي أمر غير مسبوق إلى حد كبير. سيكون لها بالتأكيد تأثير متسلسل كبير على اللاعبين الذين يحظون بتقييم مماثل في المستقبل، فيما يتعلق بأنديتهم البائعة والرسوم التي قد يطالبون بها. هذا، برأيي، سيكون خطوة حقيقية تغير السوق، بغض النظر عن الجهة التي تنجح في إتمامها.

منطقة وسط الملعب في مانشستر سيتي هي الجزء الأكثر احتياجًا إلى تدخل جراحي كبير، حيث غادر كيفن دي بروين وبرناردو سيلفا الفريق خلال الـ12 شهرًا الماضية، ويبدو أن رودري قد يفعل الشيء نفسه بعد 12 شهرًا أخرى. تعاقدات النادي مع شيركي وأندرسون ضمنت إنجاز جزء من هذا العمل، لكن الفجوة التي تركها رودري في التشكيلة تلوح في الأفق، وهي مركز لا يمكن لمانشستر سيتي أن يخطئ فيه على الإطلاق.

إذا كانوا يعتقدون حقًا أن بوعدي هو الرجل المناسب، فمن المحتمل أنهم على صواب في أن يدفعوا المال ويُنجزوا الصفقة، خاصةً أنه يبدو أنهم إن لم يفعلوا، فسيقوم شخص آخر بذلك. فإذا انتقل إلى أرسنال، على سبيل المثال، مع إعارته عائدًا إلى ليل، فسيعود إلى نادي شمال لندن في صيف 2027، في الوقت الذي قد نفقد فيه رودري مجانًا إذا لم يجدد عقده. مشاهدة بوعدي يظهر في أرسنال بينما نبحث عن بديل لن يؤدي إلا إلى مضاعفة الإحباط الناتج عن فقدان رودري، وهو أمر متأكد أن النادي يريد تجنبه، بالإضافة إلى فكرة أن هدفهم الرئيسي ينضم إلى منافس.

لإعادة الأمر إلى سياق السوق الحديث – إن صفقة بقيمة 90 مليون جنيه إسترليني في عالم تبلغ فيه رسوم الانتقالات القياسية للدوري الإنجليزي الممتاز 125 مليون جنيه إسترليني، تعادل التعاقد مع لاعب بـ 60 مليون جنيه إسترليني في الأيام التي كان فيها بوغبا هو الرقم القياسي للدوري الإنجليزي. هل كنا سنظل نشكو من صفقة بـ 60 مليون جنيه إسترليني في موسم 2018/19؟ من يدري. ربما. لكنه يبدو مبالغًا فيه بالنسبة لمراهق.

إذا تمت صفقة انتقال أيوب بوعدي، أشعر أننا سنشهد على الأرجح صفقات تتجاوز قيمتها 100 مليون جنيه إسترليني تصبح أكثر شيوعًا مما هي عليه بالفعل، خاصةً فيما يتعلق بالمواهب الشابة التي لم تصبح بعد أسماءً معروفة للجميع. وإذا حدث ذلك، فلن أستطيع القول إن مانشستر سيتي لم يكن له دور محوري في هذا التحول في السوق.