أرسنال يخدعون أنفسهم إذا ظنوا أن صيفهم الهادئ سيأخذهم «إلى مستوى مختلف»

سعى ميكيل أرتيتا إلى نفس الشيء في كل من نوافذ الانتقالات الصيفية الست الماضية: رافعات المستوى.

تمكن مارتن أوديغارد وبنجامين وايت من "رفع مستوى الفريق والتشكيلة" في عام 2021. وقال أرتيتا بعد إضافة غابرييل جيسوس وأولكسندر زينتشينكو في عام 2022: "نحن مستعدون للانتقال إلى مستوى مختلف". كما أن ديكلان رايس وكاي هافرتز "رفعا ليس فقط مستوى الفريق بل مستوى بقية اللاعبين أيضًا" في عام 2023.

شكّل ديفيد رايا، وريكاردو كالافيوري، وميكيل ميرينو نافذة استثنائية وفق تلك المعايير في عام 2024، بينما كان عام 2025 يدور حول إضافة "أشياء مختلفة" وعنصر من عناصر "غير المتوقع".

بعد خسارة نهائي دوري أبطال أوروبا بركلات الترجيح، كان أرتيتا واضحًا. في مؤتمره الصحفي بعد المباراة، أشاد بـ"الفعل الفردي" للاعبي باريس سان جيرمان، وأشار إلى حاجة آرسنال "إلى التحسن والوصول إلى مستوى مختلف لأن ذلك سيتطلب مستوى مختلفًا مع الجودة الموجودة في أوروبا".

بعد شهرين، أعرب عن تلك الرغبة مرة أخرى: "الارتقاء بهذا النادي إلى مستوى مختلف" مع "تشكيلة أفضل، وأفراد أفضل".

برونو غيمارايش وإيزري كونسا لاعبان استثنائيان، فائزان بالألقاب، بجودة دولية، وجاهزان للدوري الإنجليزي الممتاز. كريستوس تسوليس يبدو وكأنه صفقة واعدة ببراعة. يُقال إن قدرة إيلان ميلييه على وضع المخاريط هي بمستوى النخبة.

لكن أرسنال، وبشكل غير مفهوم، يُعتبر أضعف بعد إغلاق سوق الانتقالات مما كان عليه قبل فتحه، وهذا أمر قابل للنقاش. وعلى أقل تقدير، فقد ثبتوا في مكانهم وسمحوا للآخرين باللحاق بهم.

رد فعلهم الذي يثير الدهشة، والذي يوحي بـ"لا، ليس هكذا"، تجاه ما قيل لهم باستمرار على مدى العقد الماضي من أنهم بحاجة إلى التحسن في بيع اللاعبين، يبدو غريبًا. وبشكل منفصل، فإن الحصول على 60 مليون جنيه إسترليني مقابل غابرييل مارتينيلي، و15 مليونًا مقابل لياندرو تروسار، و9 ملايين مقابل غابرييل جيسوس، و7 ملايين مقابل فابيو فييرا، مع إعارة إيثان نوانيري إلى نادٍ قريب من دوري أبطال أوروبا، كلها صفقات مبررة إن لم تكن ممتازة تمامًا.

عندما يُقال ويُفعل كل شيء، سيكون آرسنال قد جنى أموالًا أكثر هذا الصيف من خلال بيع اللاعبين مقارنة بأي فترة انتقالات أخرى في تاريخه.

ومع ذلك، إذا كان ذلك نتيجةً ثانويةً لكون التعاملات في سوق الانتقالات شراً رياضياً ضرورياً لمعظم الفرق، فإن أرسنال يبدو أنه أهمل تماماً الجانب الآخر من العملة: التعاقدات الفعلية.

بينما يبدو خط الدفاع والوسط مكتظًا باللاعبين وربما يكون جيدًا بما يكفي لتحقيق الفوز 1-0 لأرسنال في الطريق نحو الخماسية، فإن هجومهم لا يبدو عميقًا أو متنوعًا بما يكفي؛ فهو بالتأكيد يفتقر إلى "الفعل الفردي" الذي يتوق إليه أرتيتا.

كان ذلك هو الدور والمال والوقت المخصص لمورغان روجرز، ثم فينيسيوس جونيور، ثم جوليان ألفاريز. لا يمكن لوم أرسنال على كون تشيلسي هو تشيلسي، أو على استخدامه كأداة في مفاوضات عقد ريال مدريد، أو على كونه ليس برشلونة. ومع ذلك، كانت تلك النتائج قابلة للتنبؤ بها، وربما كانت الأكثر قابلية للتنبؤ في كل حالة.

إنّ غياب التخطيط الواضح فيما بعد هو أمر مُدان، وقد ساهم في تقليص الفجوة مع مجموعة المنافسين التي بدت حتى وقت قريب بعيدة المنال.

باعتبارهم أبطال الدوري الإنجليزي الممتاز ووصيف دوري أبطال أوروبا، دخل أرسنال فترة الانتقالات هذه من موقع قوة مطلقة. قد يفخرون بعدم الانغماس كثيرًا في صيفٍ من البذخ السخيف، لكن ذلك جعلهم يبدون جامدين بدلًا من أن يبدوا عقلانيين.

هناك مستويات لهذه اللعبة؛ سيتعين على أرتيتا رفع مستواه هو شخصياً إذا كان لقب الموسم الماضي سيتحول إلى حقبة هيمنة، لأن أرسنال لم يفعل ما يكفي لرفع مستواه.