خزينة المدينة: أول ملاحظات برنامج كيفن كيغان على الإطلاق – قبل 25 عامًا من اليوم

كتب كيفن كيغان ملاحظاته الأولى في البرنامج في مثل هذا اليوم قبل 25 عامًا.

فريق الرجال

كيجان كان شباك التذاكر - بيرنستاين

تولى كيغان قيادة أول مباراة له مع البلوز، والتي انتهت بفوز 3-0 على واتفورد، وكانت هذه المباراة مقدمة لصعودنا المتغطرس والعائد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز.

قدّم المدير السابق الأيقوني، مثل كل من سبقه ومن جاء بعده، أفكاره قبل المباراة في عمود المدير في برنامج يوم المباراة.

نفتتح اليوم "خزينة المدينة" بإعادة نشرها هنا لتطّلعوا عليها، إذ نستذكر بدايةً لا تُنسى لرجلٍ لا يُنسى.

وصل كيفن كيغان!

كيفن كيغان – ملاحظات المدير

التحدي الذي يواجه أي شخص يُمنح الفرصة ليصبح مديرًا لمانشستر سيتي هو تحقيق الإمكانات الهائلة للنادي. وأنا متحمس لاحتمال مواجهة هذا التحدي.

بعد أن استقلت من منصب مدرب إنجلترا، جاءني الكثير من الناس، أناس طيبون بأفكار كبيرة، وعرضوا عليّ فرصًا في الإدارة. لم أقبلها لأنها لم تكن مناسبة لكيفن كيغان.

لكن عندما جاء رئيس مانشستر سيتي لرؤيتي، لم يكن بحاجة إلى «بيع» ناديه لي. كنت أعلم أنه هو. الوظيفة المناسبة. النادي الوحيد.

لم ألعب في ملعب "مين رود" سوى مرات قليلة وشاهدت بعض المباريات بين الحين والآخر، لكنه نادٍ شفاف – يمكنك أن ترى من الخارج ما الذي ستحصل عليه.

الجميع يعرف قاعدة الجماهير الهائلة، والولاء المذهل، وعدم تحقيق الإنجازات لسنوات طويلة، والإمكانات. الكثير من الإمكانات. تحقيقها هو ما يهم، وهذا حقًا كل ما أريد الحديث عنه.

جميعنا نملك ذكرياتنا. مشجعو المدينة من عصور مختلفة سيتذكرون الفرق العظيمة في الماضي، سنوات ريفي، سنوات المجد عندما كان لي، بيل، وسامربي أبطالًا، نهائي الملحق ضد غيلينغهام في ويمبلي، والمشجعون على التلة في بلاكبيرن في آخر يوم من الموسم بعد عام واحد.

وأنا أعلم كم كان جو رويال محبوبًا هنا، وكم عمل بجد لإعادة هذا النادي إلى الدوري الممتاز.

لديّ ذكرياتي أيضًا، كلاعب وكمدرب، لكنني لست ممن ينظرون إلى الماضي. كل طاقتي مركّزة على ما سيحمله المستقبل.

سألت رئيس النادي عن طموحاته للنادي بعد خيبة الأمل من الهبوط في الموسم الماضي. فقال: «يجب أن نعود إلى الدوري الممتاز، ونريد أن نكون ضمن الأندية الستة الأولى».

أعتقد أن هذين الهدفين قابلان للتحقيق خلال فترة عقدي، وهي خمس سنوات. ليس بالأمر السهل، لكنه قابل للتحقيق.

أنا لا أَعِدُ بأي شيء باستثناء أنني سأبذل كل ما لديّ وأكثر. هذه هي طبيعتي. لم أفقد أبدًا حماسي للعبة، وأستمتع بإدارة الأندية.

الهدف، بكل بساطة، هو الدوري الممتاز. يجب أن يكون كذلك. وعندما نعود إلى هناك، وهو ما سنفعله، ستكون هناك أهداف أخرى.

كيف نفعل ذلك والمدة التي يستغرقها يعتمد على تعاوننا جميعًا معًا. اللاعبون، الطاقم، الإداريون، المشجعون. المعايير التي سنضعها ستكون عالية. يجب بلوغها.

لا محالة، ستكون هناك تغييرات. بعضها حدث بالفعل. لدينا مدرب لياقة بدنية جديد، خوان كارلوس أوساريو، وكشاف رئيسي جديد في آرثر كوكس، على الرغم من أنه سيكون أكثر من ذلك بكثير، ومدرب حراس مرمى جديد في بيتر بونيتي، وستيوارت بيرس كلاعب ومدرب.

بقي ويلي دوناتشي، وأنا سعيد بذلك. أحب أساليبه في التدريب وموقفه. ليز تشابمان وآسا هارتفورد ما زالا هنا أيضًا، لذا لدينا فريق قوي.

لم يحدث تحول كبير في صفوف اللاعبين خلال الصيف. كان ذلك سيكون غير عادل. لكننا أبرمنا ثلاثة تعاقدات بارزة، وهم ستيوارت بيرس، وإيال بيركوفيتش، وسيمون كولوسيمو.

نخوض مباشرةً مباراة افتتاحية رفيعة المستوى ضد واتفورد، تحت قيادة مدربهم الجديد جيانلوكا فيالي. إنني معجب به وأتقبل أنه يواجه تحدياً مشابهاً لتحديي، لأنه في نادٍ يرى أنه ينبغي أن يكون في الدوري الممتاز.

هدفنا هو أن نبدأ الموسم بالفوز، ونأمل أنه بالعمل الجاد والقليل من الحظ يمكننا أن نمنحكم جميعاً ما تريدون – الصعود.

مدينة 3-0 واتفورد: 2001

ما التالي

بدأت مسيرة الملك كيف في المدينة بداية مثالية حيث شهد فريقه يتغلب على واتفورد بسهولة في ملعب مين رود.

يعود الفضل في الفوز إلى حد كبير إلى الظهور الأول الرائع للاعب خط الوسط السابق لنادي وست هام والصفقة الجديدة للبلوز، إيال بيركوفيتش.

أدار الإسرائيلي العرض في فوز سيتي أمام ما يقل قليلاً عن 34,000 مشجع متحمس.

سجّل شون غووتر الهدف الأول، وأضاف بيركوفيتش الهدف الثاني، بينما اقتنص الوافد الجديد الآخر ستيوارت بيرس الهدف الثالث في وقت متأخر.

تضاعفت معاناة واتفورد بعد حصول الظهير بول روبنسون على بطاقة حمراء.

وكان كيغان رجلاً ملتزماً بكلمته - فقد صعد فريقه في أول محاولة، محققاً لقب دوري الدرجة الأولى بفارق 10 نقاط كاملة.

حقق فريق المدينة، الملقب بـ"المهرجين" بسبب أسلوب لعبهم الجريء والمغامر، أكثر من 100 هدف في الدوري لأول مرة منذ موسم 1957/58.

أهدافنا الـ108 لا تزال رقماً قياسياً في القرن الحادي والعشرين في أعلى أربعة مستويات لكرة القدم في إنجلترا.