كل كلمة قالها VAR لمايكل أوليفر قبل احتساب هدف إيرلينغ هالاند ضد مان يونايتد

هوارد ويب ومايكل أوين حلّلا هدف إيرلينغ هالاند المثير للجدل في برنامج "ميكروفون الحكام مفتوح"

تم الكشف عن التسجيل الصوتي الكامل لمحادثة مايكل أوليفر مع حكم الفيديو المساعد (VAR) بعد هدف إيرلينغ هالاند الذي مُنح خطأً لصالح مانشستر سيتي ضد مانشستر يونايتد – وهو ما يجعل الاستماع إليه مفيدًا ومثيرًا للاهتمام.

حقق يونايتد ميزة كبيرة في ديربي مانشستر المثير للجدل يوم الأحد بعد أن حصل فيل فودين على بطاقة حمراء مباشرة بسبب ركلة غاضبة تجاه برونو فرنانديز في منتصف الشوط الأول.

لكن مانشستر سيتي بعشرة لاعبين حفر عميقًا وتقدّم في الدقيقة الستين عبر هالاند، الذي وجّه الكرة إلى الشباك متجاوزًا سين لامنس من أضيق الزوايا ليُسكت ملعب أولد ترافورد.

في الدقيقة الستين، أُلغي الهدف في البداية، حيث بدا أن هالاند كان في موقف تسلل عندما أرسل يوشكو غفارديول كرة عرضية مرتدة من الجهة اليسرى في طريقه إلى النرويجي.

ومع ذلك، ألغى حكم الفيديو المساعد مات دونوهيو قرار أوليفر بعد الفحص الدقيق، حيث أظهرت الإعادة أن ظهير يونايتد باتريك دورغو كان قد أبقى هالاند في موقف تسلل صحيح بقدمه اليمنى الممدودة.

ما أغفله دونوهيو وفريقه، مع ذلك، هو تأثير توقيع الصيف لسيتي، إنزو فيرنانديز، على الهدف من موقع تسلل في منتصف منطقة الجزاء.

كان الأرجنتيني قد تدخّل بوضوح في اللعب من خلال جذب مواطنه ليساندرو مارتينيز أثناء قيامه بضربة رأسية منقضّة نحو الكرة، تاركًا هالاند دون رقابة عند القائم الخلفي.

أثبت هدف هالاند أنه الحاسم في مسرح الأحلام (الصورة: غيتي)

كان فرنانديز في موقف تسلل عندما أرسل غفارديول عرضية مرتدة (الصورة: سكاي سبورتس)

أقرّ برو ريف، المعروف سابقًا باسم PGMOL، لاحقًا بحدوث "خطأ في التقدير" في احتساب ما ثبت أنه الهدف الحاسم في الفوز 1-0 على سيتي، وصيف الدوري الإنجليزي الممتاز في العام الماضي.

"بعد الحادثة التي وقعت في الدقيقة الستين من مباراة الدوري الإنجليزي الممتاز يوم الأحد بين مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي على ملعب أولد ترافورد، يمكننا تقديم توضيح بشأن الهدف الذي احتسب لإيرلينغ هالاند"، جاء في بيان صادر عن "برو ريف"، المعروفة سابقًا باسم "PGMOL".

كان القرار في الملعب هو تسلل ضد إيرلينغ هالاند – وقد تمت مراجعته بواسطة تقنية حكم الفيديو المساعد (VAR) وتبين أنه كان في موقف غير متسلل.

في نفس الهجمة، ثبت أن إنزو فيرنانديز لم يلعب الكرة، وبالتالي فإن ذلك يجعل أي مخالفة تسلل ذاتية، ومع ذلك، في هذه المناسبة، لم يدرك حكم الفيديو المساعد التأثير المحتمل لموقعه وكان ينبغي أن يوصي بمراجعة ميدانية.

انجذب مارتينيز نحو فيرنانديز، تاركًا هالاند بدون رقابة عند القائم الخلفي (الصورة: سكاي سبورتس)

وجاء في بيان برو ريف: "تم التواصل مع مانشستر يونايتد مساء اليوم للاعتراف بما نعتبره خطأ في التقدير.

ستُجرى مراجعة للحادث.

وبعد مرور ثمانٍ وأربعين ساعة، كشفت الدوري الإنجليزي الممتاز النقاب عن ما قيل بالضبط بين الحكام الذي أدى إلى تجاهل تدخل فرنانديز واتخاذ قرار غير صحيح.

تم الكشف عن التفاعل المحموم والمتسرع بالكامل في أحدث حلقة من برنامج "حكام المباريات تحت المجهر"، ويمكن مشاهدة اللقطات كاملة هنا.

ناقش ويب القرار الخاطئ إلى جانب مهاجم إنجلترا السابق أوين (الصورة: حكام المباريات عبر الميكروفون)

في ظهوره في البرنامج إلى جانب مايكل أوين، اعترف هوارد ويب وهو "محبط حقًا" بأن تقنية حكم الفيديو المساعد (VAR) فشلت في تقييم مخالفة التسلل التي ارتكبها فرنانديز في الهدف.

‘لقد شعرت بخيبة أمل كبيرة تجاه هذه النتيجة. جميعنا كذلك،’ قال رئيس الحكام ويب – الذي أدار نهائي كأس العالم 2010 وحكم في الدوري الإنجليزي الممتاز من 2003 إلى 2014.

لا أحد أكثر من المسؤولين أنفسهم. إنهم يفخرون شخصياً كثيراً بما يقومون به، ومن الواضح أنهم يتألمون الآن بعد أن قصّروا في هذه الموقف.

لن يقوموا بالتحكيم مرة أخرى حتى ما بعد فترة التوقف الدولي.

شعر ويب بـ"خيبة الأمل" تجاه القرار (الصورة: غيتي)

وأضاف ويب: "حكم الفيديو المساعد يركز بشكل كبير على هالاند. يتأكد من أنه في موقف تسلل صحيح، ويعتقد أن هذا هدف صحيح."

لا يقوم بتقييم كامل لتأثير موقف فيرنانديز بشكل حقيقي. إنه ينظر ليرى ما إذا كان يلمس الكرة، لأن ذلك قد يرتبط بتمريرها إلى هالاند، الذي يواصل التسجيل.

في تلك اللحظة، تُصبح رؤيته ضيقةً كالنفق. ويقع على عاتق بقية فريقه إخراجه من ذلك النفق، وللأسف، لم يحدث ذلك في هذه المناسبة.

في مواجهة وسائل الإعلام بعد فترة وجيزة من أحدث نكسة لمانشستر يونايتد، حثّ مايكل كاريك فريقه على وضع خيبة أملهم في الماضي، رغم شعورهم بالظلم بسبب هدف هالاند الحاسم.

قال مدرب يونايتد للصحفيين: "لدينا مباراتان قادمتان هذا الأسبوع، وهذا جزء من الأمر، المضي قدمًا بسرعة".

بالتأكيد، لم نحصل على عدد النقاط الذي كنا نتمناه في هذه المرحلة. لا مفر من ذلك.

لكننا لا نحتاج إلى فترة التوقف الدولية أو إعادة البداية. علينا فقط أن نتقدم ونعود للفوز مرة أخرى.

في الوقت نفسه، اعترف مارتينيز، مدافع يونايتد، بأنه كان يجد صعوبة في "السيطرة" على مشاعره عندما سُئل عن الهدف في أعقاب الديربي مباشرة.

كان هناك. ذهبتُ إليه لأنه كان أمامي، ولهذا كان هالاند حراً في الخلف، كما قال في مقابلته بعد المباراة مع سكاي سبورتس.

أريد أن أتحكم في نفسي الآن لكن الأمر صعب جداً. إنه صعب جداً لأنك تخسر. تخسر ديربي، تخسر ثلاث نقاط على أرضك.

حقق فريق كاريك أربع نقاط من أول أربع مباريات في الدوري (الصورة: آلان مارتن/شاترستوك)

في كل موسم، يأتون إلى نادينا وتكون هناك نقاشات حول القوانين. ثم، بعد ذلك، خمسة أو ستة أشخاص يرتكبون هذا النوع من الأخطاء في الدوري الإنجليزي الممتاز.