وداعًا لـ"الفأر العظيم" كيفن كيغان - الرائد القصير الذي أطلق العنان لمشاعره وكان ثورة من الألوان واللهب في عالم رمادي، يكتب أوليفر هولت.

كيفن كيغان، ذلك الطفل المنحدر من أصول عمال المناجم في جنوب يوركشاير، الذي بدأ مسيرته في نادي سكونثورب يونايتد ثم انطلق ليقهر أوروبا، كان واحداً من أعظم اللاعبين الذين أنجبتهم كرة القدم الإنجليزية على الإطلاق، لكن الشغف الذي لا يُطفأ الذي كان يتقد في داخله هو ما منحه مكانة بارزة في قلوب الجماهير.

كان يُدعى "الفأر القوي" كلاعب، وكان هذا الاسم يليق به. كان الرجل الصغير الذي لا يستسلم أبدًا. كان الفتى الصغير الذي يضرب بقوة تفوق وزنه. كان الشاب الذي لم ينحنِ لأحد قط. ربما كان نحيف القامة، لكنه امتلك أكبر قلب نَبَض في صدر لاعب كرة قدم إنجليزي.

أحيانًا، يبدو كما لو أن الزمن قد أخفى ذكرى ما كان عليه كيغان كلاعب كرة قدم استثنائي، وكيف أصبح رائدًا ومكتشفًا للطرق، أول إنجليزي يلعب في نهائي كأس أوروبا مع أندية إنجليزية وأجنبية على حد سواء، في حالته

ليفربول

ونادي هامبورغ إس في.

أحيانًا يبدو الأمر كما لو أن

إنجلترا

عندما كان في ذروة مسيرته كلاعب، والشهرة والمحبة التي حظي بها في مسيرته التدريبية، خاصة في

نيوكاسل يونايتد

قد حجبت حقيقة أنه لا يزال الإنجليزي الوحيد الذي فاز بجائزة الكرة الذهبية، وهي الجائزة التي تُمنح لأفضل لاعب في العالم كل عام، أكثر من مرة.

فاز كيغان بها في سنوات متتالية خلال فترة وجوده في ألمانيا، في عامي 1978 و1979. للسياق، يضعه هذا على قدم المساواة مع فرانز بيكنباور، وألفريدو دي ستيفانو، وكارل-هاينتس رومينيغه، والبرازيلي رونالدو في معبد عظماء اللعبة. قال كيغان في مقابلة حديثة: "ربما أكون أكثر اللاعبين العاديين فوزًا بها مرتين".

لكن لم يكن هناك أي شيء عادي في كيفن كيغان. أي شخص قابله على الإطلاق، أو شاهده يلعب، أو استمع إليه وهو يعقد مؤتمرًا صحفيًا بعد المباراة كمدرب، أو رآه يقضي ساعات مع مشجعين يتوقون إلى كلمة أو توقيع، كان يعلم ذلك.

توفي كيفن كيغان، أسطورة ليفربول ونيوكاسل ومنتخب إنجلترا، عن عمر يناهز 75 عامًا بعد معاناة قصيرة مع المرض.

كيغان (في الصورة عام 1977 بعد فوزه بكأس أوروبا مع ليفربول) هو أحد أعظم اللاعبين الذين أنجبتهم كرة القدم الإنجليزية على الإطلاق

ذات مرة، بعد انتهاء مسيرته كلاعب، جلست مقابل له على منصة في قاعة وستمنستر المركزية، وأطرح عليه أسئلة في مقابلة نظمتها الصحيفة التي كنت أعمل بها آنذاك. لا أذكر الأسئلة التي طرحتها، ولا الإجابات التي قدمها.

ما أتذكره حقًا هو كيف أمسك كيغان باهتمام الجمهور في راحة يده. كانوا منبهرين تمامًا. وبعد انتهاء الأمر، بقي كيغان حتى لبى كل طلب توقيع، وتحدث مع كل رجل وامرأة أرادوا كلمة، أرادوا أن يقولوا إنهم تحدثوا مع أحد أساطير الكرة الإنجليزية.

كان كيغان رجلاً استثنائياً. كان أشبه بثورة من الألوان واللهب في عالم رمادي. في رياضة يُطلب فيها من اللاعبين إغلاق أفواههم وكبت مشاعرهم، أطلق هو العنان لمشاعره بكل حرية، وأحبه الناس من أجل ذلك.

ارتفعت مكانته العامة أكثر عندما شارك في برنامج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC).

نجوم سوبر

الذي عُرض في السبعينيات والثمانينيات، وضم رياضيين يتنافسون ضد بعضهم البعض في سلسلة من التخصصات المختلفة.

أصبح مصطلح "النجم الخارق" مُستهلَكًا الآن، لكن إذا كان هناك رجل ينطبق عليه هذا الوصف، فهو كيغان. لقد كان نجم شباك التذاكر من رأسه إلى أخمص قدميه. إن الجمع بين مدى انتشار التلفزيون وديناميكية شخصيته جعله واحدًا من أيقونات العصر الحديث الأولى في كرة القدم.

حتى في خضم كل ما حققه على أرض الملعب، ما جعله محبوبًا لدى الناس، وجزءًا كبيرًا من الهبة التي يتركها لنا، كان قلبه وروحه. شغفه أضاء حياته. لم يستطع احتوائه، وأحببناه من أجل ذلك.

شغفه منحنا بعض المعالم التي نتذكره بها. الشجار مع كابتن ليدز يونايتد بيلي بريمنر في درع الخيرية عام 1974 الذي أدى إلى طرد الرجلين، وشهد كيغان وهو يخلع قميصه أثناء مغادرته الملعب.

كم كان العالم مختلفًا آنذاك. قال المعلق باري ديفيز: "بدا ذلك وكأنه لكمة يمينية قوية من جوني جايلز"، عندما سقط كيغان أرضًا بفعل لكمة يمينية محكمة. توسل كيغان بالتساهل مع جايلز. وبعد لحظات، كان يتبادل اللكمات مع بريمنر. علّق ديفيز قائلاً: "هذا جانب من كرة القدم الإنجليزية لا نريد رؤيته".

كان كيغان محبوبًا في ألمانيا بعد انتقاله إلى هامبورغ إس في عام 1977. وفاز بجائزة الكرة الذهبية مرتين في القارة.

كان كيغان رجلاً استثنائياً. كان أشبه بثورة من الألوان واللهب في عالم رمادي.

كيجان، الذي وُلد في دونكاستر، بدأ مسيرته مع نادي سكونثورب يونايتد قبل أن يكتشفه ويلاحظه مدرب ليفربول بيل شانكلي، وأثبت نفسه كلاعب بارز في الفريق الذي واصل طريقه ليفوز بكأس أوروبا تحت قيادة بوب بيزلي في عام 1977.

كان ذلك الفريق واحداً من أعظم الفرق في تاريخ الكرة الإنجليزية. دَع الأسماء تتردد على لسانك: راي كليمنس، فيل نيل، جوي جونز، تومي سميث، راي كينيدي، إميلين هيوز، كيفن كيغان، جيمي كيس، ستيف هايواي، إيان كالاهان، تيري ماكديرموت.

عذّب كيغان قائد بوروسيا مونشنغلادباخ بيرتي فوغتس في تلك المباراة النهائية في روما، وحصل على ركلة الجزاء في الدقيقة 83 التي ضمنت فوز ليفربول 3-1، وكانت بداية صعود النادي ليصبح النادي الأكثر نجاحًا في المسابقات الأوروبية في هذا البلد.

عندما انتقل كيغان إلى هامبورغ إس في ذلك الصيف، اعتقد الكثيرون أن ذلك سيشكل نهاية هيمنة ليفربول، لكنهم تعاقدوا مع لاعب يُدعى كيني دالغليش، الذي واصل تحقيق نجاحات كيغان بل وتجاوزها.

ثم كان حادث دراجته في

عندما دوّس بشراسة على المضمار الرئيسي لمسار ألعاب القوى في بداية سباق ضد لاعب كرة القدم البلجيكي، جيلبرت فان بينست، متمايلًا من جانب إلى آخر بينما كان يحاول يائسًا اللحاق به، قبل أن يتحطم على الأسفلت في المنعطف الأول.

لقد كان حادثًا بشعًا. كيغان، الذي كان في أوج عطائه كلاعب كرة قدم في تلك الفترة، أصيب بجروح وخدوش لكنه رفض الاستسلام. أُعيدت السباق وفاز كيغان. كانت تلك أعظم لحظة في البرنامج.

أصبح كيغان مديرًا ناجحًا للغاية، ويحظى بحب خاص من جماهير نيوكاسل

صورة كيغان في عام 1995 مع الفنانين المشهورين أنت ماكبارتلين (يسار) وديكلان دونيلي (يمين)

ثم جاءت أشهر خطبة نارية في تاريخ كرة القدم الإنجليزية، عندما شعر باليأس الحار من فريق السير أليكس فيرجسون في مانشستر يونايتد وهو يقترب من لقب الدوري بعد أن تجاوزوا فريقه الرائع نيوكاسل يونايتد، فانفجر غاضبًا أثناء حديثه مع سكاي سبورتس بعد فوز خارج الأرض على ليدز يونايتد في ملعب إيلاند رود في نهاية أبريل 1996.

"ما زلنا نقاتل من أجل هذا اللقب"، كاد كيغان أن يصرخ في الكاميرا، وصوته يرتجف من الغضب وإصبعه يشير ويطعن، "وعليه (السير أليكس فيرغسون) أن يذهب إلى ميدلزبره ويحقق شيئًا، وسأخبرك بصراحة، سأعشق الأمر إذا هزمناهم. أعشقه."

قال ديفيد بيكهام منذ ذلك الحين إنه عندما شاهد لاعبو يونايتد انفعال كيغان، عرفوا أنهم فازوا بالدوري. لقد أدركوا أن ألعاب فيرغسون الذهنية قد انفجرت في رأس كيغان وأن اللقب أصبح من نصيبهم.

لكن ذلك لم يزد من أسطورة كيغان إلا قوة. كان فيه شيء عظيم لا يُروض، شيء جميل لا يُتوقع، شيء حرّ لا يُقيّد. لقد ظلّ "الفأر العظيم".

ولا يزال محبوبًا في نيوكاسل. بل قد يكون محبوبًا هناك أكثر من أي مكان آخر. يُحب لفخره الذي جلبه للمدينة، ولطريقة إحيائه للنادي، ولإثارة كرة القدم الجميلة التي لعبها الجيورديز تحت إدارته.

كان ذلك الفريق مصنوعًا على صورته، لذا كان رائعًا وممتعًا ومذهلًا، لكنه كان أيضًا هشًا. ولم يستطع تحمل إصرار مانشستر يونايتد. لكن كل محايد كان يتوق إلى فوز نيوكاسل باللقب في ذلك الموسم. وكان ذلك في الغالب بفضل كيغان.

كانت نوبة كيغان الغاضبة "سأحبها" علامة على انهياره تحت ضغط سباق اللقب مع مانشستر يونايتد - لكنها زادت من أسطورته فقط

في رياضة يُطلب فيها من اللاعبين إبقاء أفواههم مغلقة وكبت مشاعرهم، أطلق العنان لمشاعره.

لم يكن في كيغان أي تكلّف. لم يكلف نفسه عناء محاولة إخفاء ما يشعر به. أو ما كان عليه. كل شيء كان ظاهراً، كل شيء على مرأى من الجميع. لكان أسوأ لاعب بوكر في العالم. لم يكن رجلاً يكتم رأيه. أو يحافظ على هدوئه. ومرة أخرى، أحببناه أكثر بسبب ذلك.

كان كيغان دائمًا متقدًا بالحماس. في حفل تقديمه كمدرب لمنتخب إنجلترا عام 1999،

مرآة اليوم

الصحفي نايجل كلارك، الذي كان جالسًا في الصف الأمامي من المؤتمر الصحفي، سعل بينما كان كيغان يتحدث. أصبح كيغان مقتنعًا بأن كلارك يسخر منه، وطالب بمعرفة سبب سعاله. تلا ذلك مواجهة طويلة.

قبل مباراة ضد السويد في نفس العام، قال كيغان لبول سكولز: "اخرج إلى هناك وألقِ بعض القنابل اليدوية". وسرعان ما أصبح سكولز أول لاعب إنجليزي يُطرد في ملعب ويمبلي بعد تدخلين مروعين على الخصوم.

في نهاية فترة ولايته القصيرة كمدرب لمنتخب إنجلترا، كان كيغان يعد فريقه للمباراة النهائية على ملعب ويمبلي القديم في 7 أكتوبر 2000، وهي مباراة تأهيلية لكأس العالم ضد ألمانيا، وقرر أنه سيدفع بغاريث ساوثغيت، وهو مدافع مركزي، في خط الوسط.

في ليلة الجمعة التي سبقت المباراة يوم السبت، بدأت الأخبار تتسرب. كنت في برنامج سكاي يُدعى

احتفظ بالصفحة الخلفية

، الذي استضافه براين وولنو وجيمي هيل، وبدأنا البرنامج بمناقشة خطة ساوثغيت بدرجات متفاوتة من الشك.

كان كيغان غاضبًا بشدة. طلب من الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم الاتصال بقناة سكاي للمطالبة بإيقاف بث البرنامج. وبطبيعة الحال، لم تستجب سكاي لهذا الطلب، واستمر العرض كالمعتاد. ولم يكن مفاجئًا لأحد أن تجربة ساوثغيت لم تكن ناجحة.

تولى كيغان تدريب منتخب إنجلترا من فبراير 1999 إلى أكتوبر 2000 لكنه استقال من منصبه

سجّل كيغان 40 هدفًا في 113 مباراة مع هامبورغ، بين عامي 1977 و1980

خسرت إنجلترا المباراة بنتيجة 1-0، وتعرض كيغان لصيحات الاستهجان من قبل مجموعة من مشجعي إنجلترا أثناء مغادرته الملعب. توقف ليجادل بعضهم عند مدخل النفق. وعندما وصل إلى غرف الملابس، استدعى مسؤولي الاتحاد الإنجليزي، وانسحب إلى هدوء المراحيض، وقدم استقالته فورًا. حاول الاتحاد الإنجليزي ثنيه عن ذلك لكنه رفض إعادة النظر.

كان كيغان لاعباً رائعاً في ليفربول وهامبورغ إس في، ثم في أواخر صيف مسيرته مع ساوثهامبتون ونيوكاسل. أقول أواخر الصيف عمداً. لم يكن هناك أي خريف في كيغان. لم تتحول كرة قدمه إلى اللون الأصفر وتتلاشى. بعد مباراته الأخيرة مع نيوكاسل، وهي مباراة تكريمية ضد ليفربول، تم رفعه من أرض ملعب سانت جيمس بارك بطائرة هليكوبتر.

"أوف فيدرزيهن، كيف"، هكذا كانت الرسالة على لوحة النتائج في مدرج غالوغيت إند في ذلك اليوم من مايو 1984. والآن، حان الوقت لتوديعه مرة أخرى. أوف فيدرزيهن، كيف، وشكرًا لك.