صلب أكثر منه جميل، لكن لا شيء يوقف برايتون - حتى لو رفض فابيان هورزيلر الانخراط في حديث عن المنافسة على اللقب، يكتب روس هيبنستال.

لا شيء، على ما يبدو، يمكنه إيقاف برايتون في الوقت الحالي.

ليس مانشستر يونايتد. ولا أرسنال. وليس سندرلاند، الذي لم يبدُ يومًا أنه قادر على اختراق خط الدفاع الزائر الذي صمد بثبات بعد البطاقة الحمراء المثيرة للجدل التي حصل عليها باسكال سترويك في الدقيقة 57.

رجال فابيان هورزيلر، الذين افتتحوا التسجيل قبل لحظات عبر ماكسيم دي كويبر، أضافوا هدفًا ثانيًا رائعًا في وقت متأخر عبر جاوين هادجام ليحققوا فوزًا رائعًا آخر.

كان هذا هو الفوز الرابع على التوالي لبرايتون في جميع المسابقات، ورفعهم إلى نقطتين فقط من صدارة الدوري الإنجليزي الممتاز.

قبل فترة التوقف الدولي، فازوا 5-0 على كوفنتري وتغلبوا على أرسنال 3-0، على جانبي فوز مثير 3-2 في كأس كاراباو على أولد ترافورد.

لم يكن هذا النجاح الأخير جميلاً في بعض الأحيان، لكن رجال هورزيلر جعلوا تفوقهم يؤتي ثماره تدريجياً.

ماكسيم دي كايبر كان ضمن المسجلين في برايتون بينما اقتربوا إلى نقطتين من صدارة الدوري الإنجليزي الممتاز

لا يمكن لأحد أن يوقف فريق فابيان هورزيلر الآن، ولم يقترب سندرلاند حقًا من ذلك

في الدقيقة 53، مرر القائد النشيط باسكال غروس تمريرة ذكية إلى دي كويبر، الذي سدد تسديدة ممتازة من أول لمسة تجاوزت روبين روفس.

غراس، 35 عامًا، حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر سبتمبر، وابتسم هورزيلر قائلًا: "أقارن باسكال بالنبيذ الجيد – كلما تقدم في العمر، كان أفضل. دعونا نرى كم سيصبح النبيذ جيدًا."

ثم حصل سترويك على البطاقة الحمراء بعد أن حُكم عليه بأنه أوقف ويلسون إيزيدور بينما كان يهدد بالانفراد بالمرمى.

لم يمنح الحكم توماس برامال ولا مساعده أي خطأ في البداية، لكن حكم الفيديو المساعد (VAR) نيل ديفيز تدخل وتم طرد سترويك.

برايتون دافع بشكل رائع ثم شن هجوماً مرتداً على مضيفيه في وقت متأخر عندما مرر جورجينيو راتر كرة ذكية ليجد زميله البديل حجام الذي أطلق تسديدة رائعة بقدمه اليسرى في المرمى.

يُولى الكثير من الاهتمام لقدرة برايتون على تمزيق الفرق المنافسة بتمريرات جميلة، لكن هذا الفوز كان منحوتًا على دفاع عنيد.

قال هورزيلر: 'قد أبدو الآن تقليديًا بعض الشيء، لكن هناك مقولة تقول إن الدفاع يفوز بالبطولات'... رغم أنني لا أتحدث عن البطولات!

الدفاع يفوز بالمباريات ونحن معروفون بلعب كرة قدم جميلة، لكننا لا نريد أن نكون هذا النادي اللطيف بعد الآن.

نريد أن نكون فريقًا يلعب كرة قدم فعالة، وكانت هذه بداية جيدة.

باسكال غروس (في الوسط) حصل على جائزة أفضل لاعب في الشهر للدوري الموسم الماضي وحقق تمريرة حاسمة أخرى هنا.

عانى فريق ريجيس لو بريس من صعوبة في تحقيق التأثير في المناطق الهجومية مع غياب برايان بروبي

由于前锋布莱恩·布罗比因伤缺阵，威尔逊·伊西多尔被委以锋线重任，但未能产生任何实质影响。

كما أخطأ القائد المخضرم غرانيت تشاكا في خط الوسط، والمباراة القادمة لسندرلاند ستكون رحلة إلى الفريق البرتغالي تورينسي في الدوري الأوروبي.

في هذه الأثناء، يستضيف برايتون فريق كاونو زالغيريس الليتواني في دوري المؤتمر.