قاعة المشاهير دفعة 2026: جوي كروفورد يسعى إلى الكمال في مهنة العائلة

يعزو جوي كروفورد حبه للتحكيم إلى مشاهدته والده، شاغ، وهو حكم في دوري البيسبول الرئيسي أثناء نشأته.

انضم جوي كروفورد إلى عمل العائلة، وعلى مدى 49 عامًا، كان العمل جيدًا.

ومجنون. ومتطلّب. وبرّي، ممتع، مُرهِق للأعصاب، وتحت مجهر الرقابة الشديدة، وكل ما يدخل في تحكيم الأحداث الرياضية الكبرى.

كان والده الراحل شاغ مشهوراً كحكم في دوري البيسبول الرئيسي لمدة 20 عاماً. وكان أخوه الأكبر جيري حكماً أيضاً، حيث عمل في الدوريات الكبرى من عام 1976 إلى 2010. ولم يكن هناك أي شك في أن جوي سيلتحق بهما كحكم للمباريات – كان السؤال الوحيد هو حجم الكرة، ولونها، وخياطتها مقابل درزاتها.

"لطالما أحببت كرة السلة"، قال كروفورد لموقع NBA.com الأسبوع الماضي. "عندما كبرنا حيث كنا [في فيلادلفيا]، كانت في كل مكان حولنا. لكن فريق مدرستي الثانوية كان جيدًا جدًا وأنا لم أكن كذلك. كنت متوسطًا في أحسن الأحوال. قال لي والدي: 'جو، لا تبالغ في أحلامك هنا. مستقبلك في التحكيم، وليس في اللعب'."

اختار بحكمة. سيُخلَّد كروفورد في قاعة نايسميث التذكارية لمشاهير كرة السلة هذا الأسبوع، كعضو في فئة عام 2026 التي يتم الاحتفال بها في سبرينغفيلد، ماساتشوستس.

"هذا من أجل والدي"، قال كروفورد. "لم أكن لأكون حكماً لو لم أولد في عائلة كروفورد تلك، ولو لم يكن والدي حكماً في الدوري الرئيسي. أخي، نفس الشيء. هذا شيء عظيم، عظيم جداً لعائلتي."

التاسع عشر

ال

حَكَمٌ سَيُدْخَلُ فِي قَاعَةِ الْمَشَاهِير

كان كروفورد من بين الحُكّام الذين خدموا أطول فترة، وكان من أنجحهم، وفي نظر البعض، من أكثرهم إثارة للجدل على الإطلاق. من عام 1977 إلى 2016، أدار 2561 مباراة في الموسم العادي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، و374 مباراة إضافية في الأدوار الإقصائية، بما في ذلك 50 مباراة في النهائيات. ومنذ أن أجبرته إصابة في الركبة على الاعتزال قبل 10 سنوات، يعمل كروفورد، البالغ من العمر 74 عامًا، كمستشار لتطوير أداء الحُكّام في الدوري، حيث يساعد في تدريب وتقييم الحُكّام في جميع أنحاء الدوري الأمريكي للمحترفين، ودوري G، ودوري كرة السلة النسائي الأمريكي، والجهود الدولية.

قال بوب ديلاني، الحكم المتقاعد ورئيس كروفورد في مقر الدوري لفترة: “غالبية الحكام يسعون إلى التميز. أما جوي فكان يسعى إلى الكمال، وكان يلزم نفسه بذلك المعيار. ومع ذلك، لم يكن يلزم حكامًا آخرين، شركاءه، بذلك.”

وقد بدأ كل شيء منذ زمن بعيد. كان كروفورد في الصف الأول عندما وصل شاغ إلى الدوريات الكبرى. وعندما كان يأخذ أبناءه إلى الفعاليات الرياضية، كان يركز على الحكام بالطريقة التي يركز بها الجمهور على المنافسين.

"في أي وقت كنا نذهب فيه إلى مباراة أو نزال ملاكمة، كان والدي يعرف من هو الحكم أو المقيّم للمباراة"، قال كروفورد. لاحقًا، على الرغم من أنه لم يكن يعرف شيئًا عن كرة السلة، كان يتصل بي ويسأل: "لماذا قررت بهذه الطريقة التي قررت بها؟"

كان كروفورد في الثامنة عشرة من عمره، يعمل في مباراة كرة سلة تابعة لمنظمة CYO عندما طلب شاغ من صديقه جيك أودونيل – الذي كان يؤدي مهامًا مزدوجة كحكم في الدوري الأمريكي وحكم في الدوري الوطني لكرة السلة في أيامه الأولى – أن يكتشف موهبة ابنه. قال كروفورد: "جاء ليراني في كنيسة أمنا سيدة المشورة الجيدة على الطريق رقم 30. لن أنسى ذلك أبدًا."

منطقة فيلادلفيا

المكان الذي عاشوا فيه جميعاً، وتدرّبوا و/أو عملوا فيه كان مشهوراً، وما زال كذلك، بوصفه أرضاً خصبة حقيقية للحكام في مختلف الألعاب. كما أن غرب بنسلفانيا هو مصدر مواهب دوري كرة القدم الأميركية، وكما أن جمهورية الدومينيكان هي مصدر لاعبي المركز القصير، كذلك كانت بلدة كروفورد مصدراً لحكام المباريات. فقائمة حكام دوري كرة السلة الأميركي وحدها تضم أودونيل، وجون فاناك، وإيرل ستروم، وجاك مادن، وإد تي راش، ومايك كالاهان، وإد مالوي، ومعلم كروفورد لاحقاً جو غوشي. ستة من هؤلاء الحكام أداروا مباريات في نهائيات 1978 بين سياتل وواشنطن، وهذا يوضح مدى قوة التأثير.

“كنت أسمع من ريد أورباخ مرة أو مرتين في السنة،” قال رود ثورن، المسؤول التنفيذي المخضرم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، الذي عمل مشرفًا على الحكام لمدة 14 عامًا وسيكون أحد مقدمي كروفورد في حفل قاعة المشاهير يوم السبت. “كنا نقترب من التصفيات وكان ريد يقول: ‘لا يمكنك وضع حكام فيلادلفيا هؤلاء في مبارياتنا!’ كانت هناك منافسة شديدة بين سلتيكس وسيكسرز.

أود أن أقول: "يا ريد، أفضل الحكام الذين لدينا هم في الغالب من فيلادلفيا."

قال كروفورد: “لقد كانت لديك ميزة بسبب المكان الذي عشت فيه. حتى يومنا هذا، الأطفال هناك يقومون بالتحكيم ثم يشاهدون التسجيلات. الأمر لا علاقة له بالسياسة أو بمن تعرف، فكونك من فيلادلفيا يعني أنك دخلت الدوري الأمريكي للمحترفين. كان يعني أنك حصلت على تدريب جيد.”

بعد إنهائه دراسته في مدرسة كاردينال أوهارا الثانوية، عمل كروفورد حكمًا لكرة السلة بينما كان يعمل في مكتب البريد. تزوج من ماري، زوجته التي قضى معها 55 عامًا، وواصل العمل بجد في المدارس الثانوية وفي الدوري الشرقي (الذي أصبح فيما بعد رابطة كرة السلة القارية). لاحظ الكشافة موهبته، وكان كروفورد في السادسة والعشرين من عمره عندما انضم إلى الدوري الأمريكي للمحترفين، وذلك في الوقت الذي أضاف فيه الدوري أربعة فرق من اتحاد كرة السلة الأمريكي.

كانت سنواته الأولى مليئة بالأخطاء التقنية

، مع تركيز أقل على التكنولوجيا. مراجعات الفيديو المتواصلة التي تشكل جزءًا أساسيًا من الواجبات اليومية للحكام ورؤسائهم في عام 2026 لم تكن موجودة أو كانت بدائية على أفضل تقدير قبل خمسة عقود. لحسن الحظ، كان كروفورد يمتلك غوشو، الذي تولى رعاية عدد من الحكام الشباب تحت جناحه خلال وبعد عمله في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) ورابطة كرة السلة الأمريكية (ABA) من عام 1961 إلى 1984.

قال كروفورد: “كنت في غرفتي بالفندق فيرنّ الهاتف، فإذا هو جو غوشو. يقول: ‘لقد نظرت للتو إلى جدول النتائج ورأيت ثلاث أو أربع مخالفات. أخبرني عنها.’ لم يحصل كل شخص على هذا النوع من التعليم.”

“عندما كنت أرى جو في الصيف، كان يتحدث وأنا أستمع. كان يخبرني بأشياء مثل: ‘ربما كان بإمكانك نزع فتيل ذلك الموقف لو فعلت كذا…’ أو ‘هل وصفت شيئًا بأنه رخيص في الحيازة السابقة؟ لهذا انفجر ديك موتا.’”

أستخدم كل أغراضه اليوم. لكن الآن لدينا الفيديو لإثبات ذلك.

في أي فيديوهات من مباريات كروفورد

من المستحيل ألا تلاحظه. كان لديه أسلوب جري مميز، مع قفزة صغيرة للانطلاق ومرفقين مطويين بينما كان يجري في الملعب بخطواته المتقطعة. وكانت طريقته في إشهار الأخطاء التقنية مميزة أيضًا، إذ كان غالبًا ما يستخدم إصبعيه السبابتين فقط، متقاطعتين بشكل مسرحي.

كان يفيض بشراسة، وكأنه على وشك أن يتصادم مع بيلي مارتن أو تومي لاسوردا دون أن يجدوا ترابًا ليركلوه على قاعدة المنزل. في دوري من حكامٍ يشبهون كلاب اللابرادور المسترجلة، كان كروفورد كلب البلدغ بكل ما تعنيه الكلمة.

“سنة مايكل جوردان الأولى، سنتي الثانية، لم يُحتسب على مايكل خطأ مشي بالكرة،” يتذكر دوك ريفرز، زميله في قاعة المشاهير لعام 2026. “قلت: ‘لم أحصل على ذلك كله في سنتي الأولى.’ قال جوي: ‘لم تكن بتلك الجودة.’ أعتقد أننا نفتقد قليلاً من تلك [الشخصية] هذه الأيام.”

كانت حدة مزاج كروفورد، وإصراره على إدارة مبارياته، وقبل كل شيء تجنّبه للأخطاء، تتغلب عليه أحياناً. حتى عندما كان يطلق صفارات الأخطاء التقنية لدعم حكمٍ أصغر سناً في طاقمه، كان ذلك يضيف إلى سمعته. حادثته عام 2007 مع تيم دنكان من سان أنطونيو، حيث طرده بينما كان دنكان يضحك من على مقاعد البدلاء، أدت إلى إيقاف كروفورد وتركته يشعر بالخجل الشديد بسبب سلوكه المتوتر المفرط.

قال كروفورد: "كنت عدوانيًا وسريع الغضب لدرجة أنني كنت أبحث عن حل وسط أُظهر فيه شخصيتي مع بقائي فعّالًا. كان عليّ أن أجد شيئًا لأنني في معظم مسيرتي لم أكن أحب الطريقة التي كان يُنظر إليّ بها ولا الطريقة التي كنت أُدير بها المباريات."

قال ديلاني: “كيف بدأ، وأسلوبه، لن يكون مقبولاً اليوم. لكن تأمله الذاتي واستعداده للاعتراف عندما كان مخطئاً كانا في القمة.”

سعى كروفورد إلى استشارة طبيب نفسي رياضي

وحصل على بعض التدريب على إدارة الغضب، وبدا أنه استفاد بشكل هائل. لكن ذلك لم يعني أنه خفف من معاييره.

قال دوغ كولينز، المدرب والمذيع في قاعة المشاهير: "كان جوي يُظهر مشاعره بكل وضوح. كان عليك أن تكون حذرًا – إذا ركّزت عليه أكثر من اللازم، كان يذكّرك بأن 'درّب فريقك فقط!' لكنه كان شخصًا يسعدك رؤيته، خاصة خلال التصفيات، لأنك كنت تعرف تمامًا أنه لن يتأثر بالجمهور أو بمكان إقامة المباراة. ولم يكن يتكاسل أبدًا في أي لعب."

الحكم مارك ديفيس، المخضرم في 28 موسماً من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، التقى بكراوفورد وعمل معه لأول مرة في عام 1999. قال ديفيس: "كان معلماً استثنائياً. كانت حماسته متناسبة بشكل مباشر مع اهتمامه باللعبة والتزامه بالعدالة. وكان يهتم دائماً بزملائه."

دائماً، حاول كروفورد ترتيب الأولويات بشكل صحيح: اللعبة، ثم فريقه، ثم نفسه بهذا الترتيب.

"كان زميلاً رائعاً"، قال ثورن، الذي كان يجدول الحكام لأكبر المباريات. "كان بإمكانك وضع جو مع أي شخص. عند الدخول في مباراة فاصلة، مثلاً، وتبحث عن حكام للاقتران – بعض الشخصيات لم تكن تريد أن تعمل معاً. لكن معه، لا أتذكر مرة واحدة قال فيها أحد: 'جو لا يستطيع العمل مع إكس'."

أفضل الأداء في جميع المهن، وبالتأكيد أولئك الذين يمتلكون الدافع والتركيز للوصول إلى قاعة المشاهير، يقدمون تضحيات. يعرف كروفورد أن معظم تلك التضحيات جاءت من زوجته ماري، وبناته إيمي، ميغان، وإيرين وعائلاتهم خلال مسيرته المهنية.

لقد كُتب خطابه منذ أسابيع الآن. والرجل الذي كان دائمًا أقسى على نفسه من أي مشاغب صاخب يمكن أن يكون، يبدو أخيرًا أنه يستمتع بهذا.

"أعتقد أنني زفرت بالفعل"، قال كروفورد. "هل كل ما فعلته كان جيدًا؟ لا، ليس حقًا. لكن الناس يدركون أنني كنت حكمًا جيدًا وشريكًا جيدًا وموظفًا جيدًا. هذا يعني شيئًا بالنسبة لي. أنا سعيد حقًا بمكانتي الحالية."

كتب ستيف أشبيرنر عن الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) منذ عام 1980. يمكنك مراسلته عبر البريد الإلكتروني

هنا

، ابحث

أرشيفه هنا

و

تابعه على إكس

.