كيف كاد عقد هيمنة ميسي أن لا يحدث أبدًا

سجّل ليونيل ميسي ثمانية أهداف وقدّم أربع تمريرات حاسمة في كأس العالم 2026

لقد بذلتُ كل ما في وسعي، ولم يعد لديّ ما أُقدّمه.

اعتزل ليونيل ميسي كرة القدم الدولية يوم الاثنين بصفته الهداف التاريخي لمنتخب الأرجنتين وأكثر لاعبيه خوضاً للمباريات. وقد قادهم إلى المجد في كأس العالم قطر 2022 وإلى ألقاب كوبا أمريكا في عامي 2021 و2024.

لكن العالم كاد أن يُحرم من أفضل فتراته في القميص الأزرق والأبيض الشهير.

في يوم الأحد، 26 يونيو 2016، في ملعب ميتلايف في نيوجيرسي، كسر ميسي قلوب أمة بأكملها.

بعد يومين فقط من عيد ميلاده التاسع والعشرين، وبعد فترة وجيزة من إهداره ركلة جزاء في خسارة الأرجنتين أمام تشيلي في نهائي كوبا أمريكا بركلات الترجيح، قرر ميسي أنه قد رأى ما يكفي.

بعد 113 مباراة، كان مصمماً. في عقله، لن يرتدي قميص الأرجنتين مرة أخرى أبداً.

بالنسبة لي، المنتخب الوطني انتهى. لقد فعلت كل ما بوسعي. يؤلمني ألا أكون بطلاً، قال.

كان الألم مفهوماً. كانت الأرجنتين قد خسرت نهائي كأس العالم 2014، بالإضافة إلى نهائيات كوبا أمريكا في 2007 و2015 والآن 2016. اللاعب الذي صنّفه الكثيرون كأعظم لاعب في العالم قد فشل في اللحظات الأهم بالنسبة له.

"كان هذا أكثر شيء أردته، لكنني لم أستطع الحصول عليه، لذا أعتقد أن الأمر انتهى"، قال ميسي وهو يحبس دموعه بعد أن ضاعت فرصة أخرى للفوز بلقب. "أعتقد أن هذا هو الأفضل للجميع."

لحسن حظ الأرجنتين، كان ميسي سيعيد التفكير في الأمر.

على مدى السنوات العشر التالية، أكمل واحدة من أعظم القصص في تاريخ كرة القدم. لكنها كانت عقدًا من الهيمنة الذي كاد ألا يحدث أبدًا.

منذ ذلك التراجع عن الاعتزال، لعب ميسي 94 مباراة إضافية وسجّل 70 هدفاً آخر مع الأرجنتين. وقد رفع أربعة ألقاب كبرى.

يمكن اعتبار فترة الأسابيع الستة بين إعلانه الاعتزال في يونيو 2016 وإعلان 12 أغسطس أنه سيواصل اللعب "من أجل حب الوطن" الفترة الأكثر أهمية في تاريخ كرة القدم الأرجنتينية - بل وحتى في تاريخ كرة القدم العالمية.

هل يمتلك ميسي أعظم مسيرة دولية؟

دييغو مارادونا وليونيل ميسي فازا معًا بكأس العالم مرة واحدة مع الأرجنتين.

مع رحيل ميسي عن المسرح الدولي، تبدو كلمات الانتقاد التي صدرت قبل عشر سنوات من الرقم 10 الأسطوري الآخر في البلاد شبه مضيحة.

"إنه شخص جيد حقًا، لكنه لا يمتلك شخصية،" قال دييغو مارادونا قبل أسابيع فقط من اعتزال ميسي الأول. "إنه يفتقر إلى الشخصية ليكون قائدًا."

في ذلك الوقت، كانت المقارنة مع مارادونا هي ما يُؤخذ عليه. ومع ذلك، كان ميسي قد فاز بالفعل بثمانية ألقاب في الدوري الإسباني وأربعة ألقاب في دوري أبطال أوروبا مع برشلونة، وكان الفائز بجائزة الكرة الذهبية خمس مرات، ولم يكن قد بلغ الثلاثين بعد.

لم تكن مسيرة مارادونا مع الأندية قريبة من ذلك، لكن الإنجاز الدولي الكبير الوحيد لميسي كان الميدالية الذهبية الأولمبية في ألعاب 2008. وكان مارادونا قد قاد الأرجنتين للفوز بكأس العالم 1986 بشكل شبه منفرد.

من الصعب تخيل ذلك الآن، مع قمصان ميسي التي تهيمن على آخر كأسين من كأس العالم، والمنتخب الأرجنتيني المبني بالكامل حوله، وجماهير البلاد التي تعبده إلى حد شبه ديني – لكن، في ذلك الوقت، كانت هناك انتقادات كثيرة.

"إنه ليس بنفس مستوى دييغو"، "يختفي في المناسبات الكبرى"، "إنه جزء من فشل البلاد". كلها اتهامات وُجّهت في اتجاهه.

لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يفكر فيها ميسي في الرحيل أيضاً.

قال خبير كرة القدم الإسباني – وكاتب سيرة ميسي – غييم بالاغي: "ليو ينهار حقًا عندما يخسر. لقد شعر بضغط كونه قائد الأرجنتين وقضية مارادونا.

بيتشو فريو، هكذا كان الناس في الأرجنتين يلقبونه، وهو ما يعني الصدر البارد. وكانت إهانةً أن يُقال إن في عروقه حليباً. لذا عندما فشل في عام 2016 في كوبا أمريكا، وكانت تلك المرة الثالثة – والأولى علناً – كان قد قرر مغادرة المنتخب الوطني.

الأمران السابقان كانا مسألة تركه ليلعق جروحه، لكن هذه المرة خرج وقال: لقد اكتفيت. أحيانًا لا يستطيع منع نفسه لأنه يقول ما يفكر فيه.

الجدل حول مارادونا مقابل ميسي قد حُسم الآن بالتأكيد. ميسي هو الأعظم في تاريخ الأرجنتين، وفقًا لمعظم التقييمات. وهناك الكثيرون الذين سيقولون إنه ينافس بيليه على لقب أعظم لاعب في تاريخ كرة القدم.

أصبح ميسي الهداف التاريخي لكأس العالم بين الرجال

حتى الأشخاص الذين انتقدوا ميسي في النهاية قالوا آسف.

منذ اللحظة التي اعتزل فيها ميسي منتخب بلاده، اهتزت الأرجنتين بأكملها تحت وطأة الصدمة.

نعم، لقد خسر في أربعة نهائيات متتالية. لكنه كان أيضًا الهداف التاريخي للبلاد وأفضل لاعب في العالم.

<translation> بدأت حملة "أعيدوا ميسي" فوراً حيث نادى زملاؤه في الفريق عليه لتغيير رأيه بعد دقائق فقط من إعلانه. </translation>

قال حارس المرمى سيرخيو روميرو: "لا أستطيع تخيل منتخب وطني بدون ميسي".

تم استخدام وسم التواصل الاجتماعي #لا_ترحل_ميسي أكثر من 20,000 مرة خلال 24 ساعة.

في ذلك الوقت، كان رئيس الأرجنتين ماوريسيو ماكري قد تحدث بالفعل مع ميسي عبر الهاتف في محاولة لإقناع نجم برشلونة بإعادة النظر في قراره.

قال ماكري للصحفيين في ذلك الوقت: "أخبرته ألا يولي أي اهتمام للتعليقات التي تُقال، لأننا في الحقيقة سعداء جداً بالعمل الذي أنجزه".

بعد أقل من يوم، كان عمدة بوينس آيرس، هوراسيو رودريغيز لاريتا، قد كشف النقاب عن تمثال تكريماً لميسي ودعا الجمهور إلى إظهار حبهم له.

```yaml translator: target_lang: ar content: | "بصفتي مشجعًا لكرة القدم، ليو، أطلب منك إعادة النظر في قرارك"، قال العمدة. ```

توافد آلاف المشجعين إلى وسط بوينس آيرس، بينما عُرضت على اللافتات في شوارع العاصمة رسائل تتوسل إلى ميسي لمواصلة اللعب مع منتخب الأرجنتين.

صرّح مارادونا أن ميسي كان عليه البقاء ليقود الفريق إلى كأس العالم 2018.

اعتزل ميسي برصيد 125 هدفًا في 207 مباريات مع الأرجنتين

أصبح إدغاردو باوزا مدربًا للأرجنتين في أغسطس 2016، خلفًا لخيراردو مارتينو بعد فشل كوبا أمريكا. لم يستمر سوى ثمانية أشهر فقط – لكن ربما كانت أيامه الأولى هي الأكثر أهمية.

أول ما فعله هو السفر إلى برشلونة لإقناع ميسي بتغيير رأيه. الضجيج الهائل المطالب بعودة ميسي أثبت أنه لا يُقاوم.

قال ميسي: «أحب هذا البلد وهذا القميص كثيرًا»، وذلك عند عودته إلى صفوف المنتخب الدولي.

أنا ممتن لجميع الأشخاص الذين أرادوا أن أستمر في اللعب مع الأرجنتين. آمل أن نتمكن من منحهم شيئًا يفرحون به قريبًا.

ومع ذلك، لم يأتِ النجاح فورًا. في عام 2018، خسرت الأرجنتين أمام فرنسا في دور الستة عشر من كأس العالم، وكتب الكثيرون عن فرص ميسي في رفع الكأس إلى الأبد.

من المثير للدهشة أن ميسي لم يفز بأي بطولة دولية كبرى حتى بلغ 34 عامًا، ثم تابع ليفوز بأربع بطولات في غضون ثلاث سنوات فقط، بما في ذلك

نهائي فيناليسيما 2022.

أُثيرت أسئلة حول مستقبله الدولي بعد كل واحد من تلك الانتصارات، لكنه واصل اللعب حتى كأس العالم السادسة له في عام 2026، حيث سجّل ثمانية أهداف وقدّم أربع تمريرات حاسمة في طريقه إلى خسارة الأرجنتين أمام إسبانيا في النهائي.

كان يتجول بين الألعاب، مفتقدًا سرعة السنوات الماضية، لكنه بطريقة ما أثبت أنه بنفس الفعالية تمامًا.

أُقيمت المباراة النهائية في نفس الملعب الذي "اعتزل" فيه ميسي قبل عقد من الزمن.

قال مشجع الأرجنتين بنجامين، الذي كان في ملعب ميتلايف خلال نهائي 2016: "عندما اعتزل ميسي [قبل 10 سنوات]، ذكّرنا ذلك جميعًا بكمية حبنا له".

عندما سمعت باعتزاله، بكيت، وبكى البلد. لقد تعرّض لانتقادات، لكن فقط لأن الجميع كان يهتم به كثيرًا. بدون ليونيل ميسي، كانت الأرجنتين ستظل تنتظر كأس العالم القادمة لها منذ عام 1986.

أصبح مستقبل ميسي الكروي موضع شك جديد بعد وفاة والده خورخي بعد ثلاثة أسابيع فقط من نهائي كأس العالم هذا العام.

يبدو أن هذا القرار نهائي، وفي سن التاسعة والثلاثين، يبدو أن العودة مرة أخرى إلى كرة القدم الدولية غير مرجحة.

لكن كاتب كرة القدم في أمريكا الجنوبية تيم فيكيري قال إن توديعًا رسميًا في الأرجنتين قد يكون واردًا.

تذكّر أنه، نتيجةً لـ

السلوك في كأس العالم،

لكن بمجرد أن تنتهي تلك العقوبات، أنا متأكد من أنه سيدور في ذهن الاتحاد الأرجنتيني لكرة القدم: "لماذا لا نقيم مباراة في بوينس آيرس؟ ريفر بلايت، لديهم أكبر سعة استيعابية في أمريكا الجنوبية. لماذا لا نقوم بتوديع رسمي هناك؟ ما رأيك في ذلك، ليونيل؟ مرة أخيرة؟".

جمهور الأرجنتين يشكر ليونيل ميسي