يُرفض جوزيه مورينيو تقديم اعتذار للطبيبة السابقة لفريق تشيلسي، إيفا كارنيرو، بشأن الحادثة الشهيرة في خط التماس التي وصفها فيها بعبارة "ابنة الـ..."، حيث يتناول أخيرًا هذه الواقعة بعد 11 عامًا قائلًا: "أنا دائمًا أستخدم مفرداتي عندما لا أكون سعيدًا".

تجنّب جوزيه مورينيو تقديم اعتذار للدكتورة إيفا كارنيرو بعد أن تحدث لأول مرة منذ أكثر من عقد عن خلافهما الشهير على خط التماس.

تحدث المدير الفني السابق لتشيلسي عن الحادثة في سلسلته الوثائقية الجديدة المكونة من ثلاثة أجزاء على نتفليكس بعنوان "مورينيو"، وهي المرة الأولى التي يفعل فيها ذلك منذ التوصل إلى تسوية مع طبيبة النادي السابقة في عام 2016.

خلال مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد سوانزي سيتي في بداية موسم 2015-16، انفعل مورينيو بشدة عندما نزلت كارنيرو وطبيب العلاج الطبيعي جون فيرن إلى أرض الملعب لعلاج إيدن هازارد، الذي سقط على أرضية الملعب ويبدو أنه مصاب.

ادّعت الدكتورة كارنيرو أن مورينيو مارس ضدها تمييزاً جنسياً خلال نوبته الغاضبة، ووصفها بأنها "ابنة عاهرة" بلغته البرتغالية الأم.

في عام 2015، وصفها مورينيو بأنها "مندفعة وساذجة" في أول رد فعل علني له على قرارها بمعالجة هازارد. بعد ذلك، تم إبعادها عن مهام الفريق الأول وغادرت النادي بعد شهر واحد فقط.

توصل مورينيو وتشيلسي في النهاية إلى تسوية بعد أن رفعت كارنيرو دعوى أمام محكمة عمل بشأن ادعاءات بأنها تعرضت للتمييز من قبل المدير، وأن النادي قام بفصلها بشكل ضمني.

خاض جوزيه مورينيو مشادة كلامية سيئة السمعة على خط التماس مع الدكتورة إيفا كارنيرو خلال مباراة لتشيلسي في عام 2015

تحدث الرجل البالغ من العمر 63 عامًا عن الحادثة لأول مرة منذ أكثر من عقد من الزمن في السلسلة الوثائقية الجديدة المكونة من ثلاثة أجزاء على نتفليكس "مورينيو".

لكن بعد مرور 11 عامًا، يعتقد مورينيو أنه تعامل مع كارنيرو بنفس الطريقة التي كان سيتعامل بها مع طبيب رجل.

"بالنسبة لي، الطبيبة هي نفسها الطبيب الرجل"، قال مورينيو في السلسلة الوثائقية. "لذا، وكالعادة، أستخدم مفرداتي عندما لا أكون سعيدًا.

هناك كلمات في لحظات يكون فيها التوتر مرتفعًا جدًا، جدًا. عادةً، الأشخاص الذين لديهم ثقافة كرة القدم، وحمض كرة القدم النووي، وخلفية كرة القدم، يتجاوزون ذلك في ثانية واحدة. في تلك الحالة، كان الأمر مختلفًا.

hazard، الذي لعب تحت قيادة المدرب البالغ من العمر 63 عامًا الآن لمدة عامين، ادعى في الفيلم الوثائقي الذي من المقرر عرضه يوم الثلاثاء أنه "لم يكن هناك شيء مميز"، لكن "مع جوزيه كل شيء أكبر".

تظهر اللقطات أن المدرب البرتغالي، الذي يدير الآن ريال مدريد، صرخ بسيل من الشتائم تجاه كارنيرو وفيرن بينما كانا يعالجان هازارد. وقد صرخ بعبارات مثل "ابتعد عني، يا رجل" و"اللعنة عليك، يا رجل".

"أنا لست طبيباً، لكن عيناي تعرفان متى يكون اللاعب مصاباً، وتعرفان متى لا يكون مصاباً"، قال مورينيو في السلسلة الوثائقية.

كنت أعلم أنه لم يُصب، لكن الأطباء ذهبوا إلى أرض الملعب، وفي تلك اللحظة بقينا مع تسعة لاعبين.

أُجبر هازارد على مغادرة الملعب لفترة وجيزة، كما تنص القاعدة عندما يتلقى اللاعب علاجًا طبيًا، تاركًا تشيلسي بتسعة لاعبين بعد طرد تيبو كورتوا.

جون تيري، الذي كان قائد تشيلسي خلال فترتي مورينيو في ستامفورد بريدج، ادعى أنه كان معروفًا لدى كل من اللاعبين والجهاز الفني أن المدرب لم يكن يريد حضور أطباء الفريق لمعالجة اللاعبين إلا إذا بدت الإصابات خطيرة.

يتحدث عن مورينيو، قال: ‘من الناحية الطبية، كان يقول ما لم تكن الحالة سيئة للغاية، حقًا سيئة للغاية، فإنهم [أطباء الفريق] لا يدخلون. كان هذا هو الفهم بالنسبة لنا كلاعبين؛ الطاقم الطبي، الجميع اقتنع بذلك.

كانت لحظة كبيرة بالطبع، وقد تعرض لانتقادات كثيرة بسبب ذلك. كان هناك ضغط كبير على نادي كرة القدم.

غادر كارنيرو تشيلسي بعد شهر واحد من الحادثة بعد أن تم استبعاده من مهام الفريق الأول.

توصل مورينيو إلى تسوية مع طبيبة النادي السابقة بعد اللجوء إلى المحكمة العمالية

قدم تشيلسي اعتذارًا غير مشروط للدكتورة كارنيرو، لكن مورينيو رفض الاعتذار وابتسم وهو يغادر المحكمة.

تم إبرام اتفاق في ممر خلفي من المحكمة، ثم أصدر تشيلسي بياناً قال فيه إنه "يأسف للظروف" التي أدت إلى مغادرة طبيبة النادي السابقة، و"يعتذر دون تحفظ لها ولعائلتها عن الضيق الذي سببه".

لا تزال شروط التسوية سرية، لكن خلال المحكمة تم الكشف عن أن تشيلسي كان قد عرض سابقاً 1.2 مليون جنيه إسترليني لإسكات كارنيرو.

لم يعتذر مورينيو بعد الحادثة أو أمام المحكمة، ولم تكن هناك أي علامات على الاعتذار في السلسلة الوثائقية أيضاً.

الوثائقي المكوّن من ثلاثة أجزاء يستعرض مسيرة مورينيو المهنية، متناولاً مختلف القمم والهبوطات خلال ثلاثة عقود له في اللعبة الاحترافية، بدءاً من عقليته الفائزة وقدرته التي لا تُنكر على حصد الألقاب، وصولاً إلى الكثير والكثير من الجدل الذي أحاط به.

تيري وفرانك لامبارد هما فقط اثنان من بين عدد كبير من اللاعبين السابقين لمورينيو الذين يقدمون حكايات ورؤى عن المدير الفني، الذي حقق 26 بطولة كبرى خلال مسيرته على خط التماس.