اعتزال ليونيل ميسي كرة القدم الدولية

أعلن ليونيل ميسي اعتزاله كرة القدم الدولية، منهياً مسيرته مع منتخب الأرجنتين بعد الإخفاق في نهائي كأس العالم في يوليو/تموز.

[{"translated_text": "ربما يكون أعظم لاعب في كل العصور، كان ميسي يأمل في قيادة فريقه إلى انتصارات متتالية في البطولة، لكنه تعرض لهزيمة 1-0 أمام إسبانيا في الوقت الإضافي."}]

حقق اللاعب البالغ من العمر 39 عامًا 207 مباريات دولية مع منتخب بلاده، وهو ثاني أعلى رقم لأي لاعب كرة قدم دولي في صفوف الرجال، وسجل 125 هدفًا خلال مسيرة امتدت لأكثر من عقدين.

افتح الصورة في المعرض

يحتفل ليونيل ميسي مع زملائه في الفريق بعد فوز الأرجنتين 3-2 على مصر في كأس العالم 2026 (صور غيتي)

كشف ميسي أنه قرر الاعتزال بعد يومين من هزيمة الأرجنتين أمام إسبانيا في نهائي كأس العالم في 19 يوليو، لكنه أجلّ الإعلان عن قراره.

توفي والد ميسي، خورخي ميسي، في أغسطس/آب عن عمر يناهز 68 عامًا بعد مرض طويل، وذلك بعد عودة ابنه إلى الملعب عقب كأس العالم مع ناديه إنتر ميامي.

"بعد الوقت الذي مضى منذ المباراة النهائية، وبعد التفكير الكثير في الأمر، أريد أن أُعلم الجميع أنني أعتزل اللعب مع المنتخب الوطني"، كتب ميسي على إنستغرام.

قال: «كان قرارًا مؤلمًا—وما زال يؤلم في الأعماق—لكنني أدرك أن الوقت قد حان».

جاءت اللحظة الأبرز لميسي مع الأرجنتين في عام 2022 عندما قاد منتخب بلاده إلى لقبهم الثالث في كأس العالم بعد فوز دراماتيكي على فرنسا في قطر.

بعد أن ظهر لأول مرة مع المنتخب الأول للأرجنتين في عام 2005 وهو في الثامنة عشرة من عمره، قاد ميسي أيضًا الأرجنتين إلى نهائي كأس العالم 2014 حيث خسروا أمام ألمانيا في الوقت الإضافي في البرازيل.

ليونيل ميسي يعلن اعتزاله اللعب الدولي (صور غيتي)

كان ميسي قد اعتزل سابقًا مع الأرجنتين في عام 2016، عن عمر يناهز 29 عامًا، بعد أن تعرض لخسارة رابعة على التوالي في نهائي بطولة كبرى مع منتخبه، عقب الهزيمة أمام تشيلي في نهائي كوبا أمريكا.

ومع ذلك، عاد ميسي، وأخيراً فاز بلقب كبير مع الأرجنتين في كوبا أمريكا 2021، والذي تلاه كأس العالم ثم كوبا أمريكا أخرى في 2024.

أنهى ميسي سعيه الطويل للفوز بكأس العالم في عام 2022 (صور غيتي)

يُنهي المهاجم مسيرته كثاني أفضل هدّاف في تاريخ كأس العالم خلف كيليان مبابي، بعد أن تجاوز الثنائي معًا الرقم القياسي المسجّل باسم ميروسلاف كلوزه خلال البطولة.

الفائز بالكرة الذهبية ثماني مرات وأيقونة برشلونة، واصل ميسي اللعب مع إنتر ميامي في الدوري الأمريكي لكرة القدم، مسجلاً أربعة أهداف في الفوز 7-1 على مونتريال يوم السبت.

لكن ميسي قال إنه "لم يعد يعرف كيف يستمر" بعد وفاة والده خورخي. كما كان ميسي قد صرّح سابقاً بأن هزيمة الأرجنتين أمام إسبانيا سبّبت له "ألماً هائلاً".

فريق الأرجنتين نشر على منصة إكس: "شكرًا أبديًا، ليو. سنحبك حتى نهاية أيامنا."

البيان الكامل لليونيل ميسي حول اعتزاله الدولي

بعد الوقت الذي مضى منذ المباراة النهائية، وبعد تفكير طويل في الأمر، أريد أن أُعلم الجميع أنني أعتزل اللعب مع المنتخب الوطني...

كان قرارًا مؤلمًا—وما زال يؤلم في الأعماق—لكنني أدرك أن الوقت قد حان. أقسم لكم أنني دائمًا بذلت قصارى جهدي—ليس فقط في هذه السنوات الأخيرة عندما فزنا بكل شيء، بل من قبل ذلك أيضًا؛ لطالما ناضلت وتركت كل شيء في الملعب من أجل هذا القميص، لأجلب لكم الفرح وأجعلكم تشعرون بالفخر بأنكم أرجنتينيون من خلال كرة القدم.

الوقت ينفد، والفصول تقترب من نهايتها، وهذا فصلٌ يؤلمني بشدة. أحب، وقد أحببت، وسأظل أحب كوني جزءًا من المنتخب الوطني. لقد بذلت كل ما لدي؛ ولم يعد لدي ما أقدمه، وإلى جانب ذلك، هناك لاعبون شباب رائعون قادمون يستحقون التواجد هنا.

شكراً لكم على كل هذا الحب طوال العشرين عاماً الماضية. سأشتاق كثيراً لسماعكم من أرض الملعب. الآن سأصبح واحداً منكم فقط، أهتف وأدعم من الخارج (في الأوقات الجيدة والسيئة—وخاصة السيئة منها).

شكراً لعائلتي على وجودها الدائم بجانبي، وعلى مرافقتي في هذه الرحلة—الجميلة جداً، والصعبة جداً في الوقت نفسه. شكراً لكل مدرب، وزملاء في الفريق، ومسؤول شاركتُهم هذا الطريق. أحمل معي ذكريات ولحظات لا تُنسى.

أرحل بسلام داخلي وفخر لأنني منحتكم—إلى جانب زملائي في الفريق—لحظات كنا نحلم بها فقط في الماضي. كانت تجربة لا تُصدق أن أعيشها معكم جميعًا. أحبكم! شكرًا يا إلهي لأنك جعلتني أرجنتينيًا. هيا يا أرجنتين!

ملاحظة - كتبت هذه الكلمات في الحادي والعشرين من يوليو، بعد يومين من المباراة النهائية. واليوم، بعد ما حدث مع والدي، أنا أكثر اقتناعًا من قبل.

ميسي بعد الهزيمة أمام إسبانيا في نهائي كأس العالم 2026 (صور غيتي)