ذا أثلتيك: جوش هارت يقول إنه يتخلى عن جراحة الإصبع التي قد تنهي مسيرته

هذا الصيف، أخبر الأطباء جوش هارت بأنه يحتاج إلى استبدال المفصل، الأمر الذي سيمنعه من اللعب مرة أخرى.

ملاحظة المحرر: اقرأ المزيد من تغطية NBA من The Athletic

هنا

الآراء الواردة في هذه الصفحة لا تعكس بالضرورة آراء الرابطة الوطنية لكرة السلة أو فرقها.

***

تاريتاون، نيويورك —

لن يخضع جوش هارت للجراحة التي كان متوقعًا سابقًا في إصبعه البنصر الأيمن. بدلاً من ذلك، سيلعب وهو يتألم لبقية مسيرته المهنية، كما قال يوم الخميس.

الإصابة التي أجبرت جناح نيويورك نيكس على اللعب بجبيرة طوال موسم 2025-26 تتطلب الآن "استبدالًا كاملًا للمفصل"، وهي عملية من شأنها إنهاء مسيرته في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، كما أوضح هارت.

«لا يمكنك القيام بالحركة المتكررة القوية»، قال هارت بعد تمرين الفريق. «التقاط الكرة المرتدة، إمساكها، التسديد، استلام الكرة، القيام بكل ذلك: لا يمكنك فعل ذلك. لذا، إذا أجريت استبدال المفصل، فلن أتمكن من اللعب.»

هارت يبلغ من العمر 31 عامًا، وقد حقق للتو بطولة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA)، وبالطبع، لم ينتهِ من اللعب بعد. سيواصل حماية إصبعه البنصر المكسور في يده اليمنى بنفس الطريقة التي فعلها في الموسم الماضي، حيث يرتدي جبيرة أو يلفها كلما لعب.

تعرض هارت للإصابة خلال نهائيات المؤتمر الشرقي لعام 2025، عندما واجه النيكس إنديانا بيسرز. خضع لعملية جراحية في غير موسمه بعد السلسلة، لكنه فاقم إصابة إصبعه أثناء مراقبة جناح النيكس ميكال بريدجز خلال مباراة تدريبية بين الفريقين في ذلك الصيف. قال هارت في بداية الموسم الماضي إن الخطة كانت اللعب طوال موسم 2025-26 مع ارتداء معدات واقية على إصبعه، ثم الخضوع لعملية جراحية ثانية لإصلاح المشكلة في غير موسمه.

هذا الصيف، أخبره الأطباء بأنه يحتاج إلى استبدال المفصل، الأمر الذي سيمنعه من اللعب مرة أخرى.

"أعتقد أن الأمر إما أن أُلفّه حتى أتقاعد (أو) أقطعه،" قال هارت. "أعتقد أن هذا هو الخيار الآخر. لذا فهذا حقًا البديل الوحيد: إما استبدال المفصل، أو تركه، أو البتر."

الإصبع الرابع في يد هارت اليمنى يبدو كلوحة من لوحات إم. سي. إيشر، عظمة تشير في اتجاه، وأخرى تنحرف في اتجاه آخر، بينما العظمة العلوية تميل بشكل قطري مرة أخرى.

"جوش، إنه رجل وسيم،" قال مايك براون، المدير الفني لنيكس. "لكن هذا الإصبع قبيح جدًا."

كما يؤدي إلى عدم الراحة.

في بداية الموسم الماضي، قال هارت إنه كانت هناك أوقات تتعرض فيها يده للخدر أثناء اللعب. كما أثرت الإصابة على عصب.

«في بعض الأيام، سيكون الأمر جيدًا. وفي بعض الأيام سيكون مؤلمًا لالتقاط الكرة»، قال هارت. «إنه يختلف. أتمنى أن أستطيع إخبارك عندما أستيقظ، ما الذي سيكون جيدًا، وما الذي سيكون سيئًا. بعض الأيام يكون جيدًا، مثل إصبع يعمل بشكل طبيعي؛ وفي أيام أخرى، يؤلمني فقط أن أغلق يدي، لأصنع قبضة.»

على الرغم من الإصابة، قدّم هارت أفضل موسم تسديد في مسيرته خلال 2025-26، وأبرز ما فيه كان تسجيله نسبة قياسية في مسيرته بلغت 41 بالمئة من محاولاته من ثلاث نقاط خلال الموسم العادي. كما كانت نسبة فعاليته في التسديد، وهي إحصائية تأخذ في الاعتبار قيمة الرميات من نقطتين مقابل ثلاث نقاط، الأفضل في مسيرته أيضًا، وذلك بينما كانت إصابته، على حد قوله، "تتفاقم".

«المفصل والعظم وكل شيء»، قال هارت. «هذا ما سيكون عليه الأمر. لذا سأجري (استبدال المفصل) ربما عندما أتقاعد. آمل أن أتمكن من جعل (إصبعي) مستقيمًا. إنه منحرف قليلًا إذا لم تلاحظوا ذلك. لذا آمل بعد استبدال المفصل أن يصبح أكثر استقامة قليلًا.»

هارت مؤهل للحصول على تمديد مع النيكس. في يوم الإعلام، قال إنه "لم يعتقد أن الأمر سيكتمل." من المقرر أن يدفع له النيكس 43.3 مليون دولار على مدى الموسمين القادمين، بما في ذلك خيار الفريق بقيمة 22.4 مليون دولار لموسم 2027-28.

فريد كاتز

هو كاتب كبير في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في صحيفة The Athletic. تابع فريد على تويتر

@FredKatz