تكشف تفاصيل الفيديو سبب حصول روميرو على بطاقة صفراء وطرد هويسن.

نشرت الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم (RFEF) ورابطة الدوري الإسباني (LaLiga) التسجيلات الصوتية لتقنية حكم الفيديو المساعد (VAR) من ديربي أتلتيكو مدريد وريال مدريد المثير للجدل على قنواتهما الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي، وتتوافق هذه التسجيلات مع ما صدر عن اللجنة الفنية للحكام. وتتناول المقاطع الصوتية اثنتين من أكثر اللحظات الحاسمة في ملعب الميتروبوليتانو: تصحيح قرار الإنذار الذي حصل عليه كريستيان "كوتي" روميرو والذي تعلق به جود بيلينغهام، ورفع البطاقة الصفراء التي حصل عليها دين هويسن إلى بطاقة حمراء. وتقوم التغطية المرتبطة بالتسجيل الصوتي لتقنية الفيديو وبطاقة هويسن الحمراء بتحليل التسلسل الكامل للأحداث.

فيديو من VAR يشرح قرار روميرو-بيلينغهام

جاءت المراجعة الأولى في الدقيقة 39، بعد أن كان الحكم ميغيل أنخيل أورتيز قد أنذر بيلينغهام بالفعل. استدعى حكم الفيديو المساعد دانييل خيسوس تروخيو لإجراء مراجعة ليس لتقييم ما إذا كانت تدخل روميرو تستحق بطاقة حمراء، ولكن بسبب اشتباه في خطأ في تحديد الهوية: "أنصحك بمراجعة لتقييم خطأ محتمل... خطأ في تحديد الهوية".

واصل تروخيو شرح ما رآه من الإعادة: كان مدافع أتلتيكو قد داس على لاعب وسط ريال مدريد، بينما كان لاعب ريال مدريد هو من لمس الكرة أولاً. بعد ذلك، ألغى أورتيز البطاقة الصفراء التي حصل عليها بيلينغهام وبدلاً من ذلك أشهر بطاقة صفراء لروميرو. لا يُظهر التبادل المنشور أن حكم الفيديو المساعد أوصى أبداً ببطاقة حمراء لمدافع أتلتيكو.

البطاقة الحمراء لهوييسن ومراجعة ركلة الجزاء

التدخل الثاني جاء في الدقيقة 51، بعد أن كان أورتيز قد احتسب ركلة جزاء وبطاقة صفراء ضد هايسن بسبب إمساكه بجوليانو سيميوني. أوصى تروخييو بمراجعة إضافية، هذه المرة لاحتمال احتساب بطاقة حمراء بموجب قاعدة حرمان الفريق من فرصة واضحة للتسجيل، واصفًا الإمساك بأنه لا يتضمن أي محاولة حقيقية للتنافس على الكرة.

طلب أورتيز رؤية موقع حارس المرمى تيبو كورتوا قبل تأكيد قراره. "حسناً، الحارس ليس في متناول الوصول. بالفعل، لا يوجد نزاع على الكرة. سأغيّر البطاقة الصفراء إلى الحمراء وأبقي على ركلة الجزاء"، خلُص إلى ذلك، رافعاً درجة البطاقة مع الإبقاء على احتساب ركلة الجزاء. تغطية نتيجة الديربي توضح كيف شكّل هذا الطرد مجريات بقية المباراة.

سياق الديربي

وقعت الحادثتان خلال ديربي يوم الأحد في ملعب ميتروبوليتانو، وهي المباراة التي وصفتها شبكة ESPN Deportes بأنها مثيرة للجدل في تقريرها عن نشر التسجيلات الصوتية المرتبطة بلجنة الحكام التقنيين. تم نشر التسجيلات في الأيام التي تلت المباراة، مما قدم أوضح رواية رسمية حتى الآن حول كيفية التوصل إلى القرارين في أرض الملعب.

الصوت المنشور، كما ورد عبر إي إس بي إن ديportes، يعرض منطق الحكام الخاص بهم حول القرارين بدلاً من حسم الجدل الأوسع حول اللحظات المتنازع عليها الأخرى في الديربي.