L'erreur de transfert d'Arsenal exposée alors qu'un pari majeur donne un problème à Mikel Arteta

Les supporters des Gunners déplorent une erreur cruciale de l'été après une trêve internationale éprouvante

Si l'absence de nouvelles est une bonne nouvelle pendant une trêve internationale, Arsenal en a eu bien trop au cours des deux dernières semaines.

Tout cela n'a pas été une source d'inquiétude. Declan Rice, par exemple, s'est retiré de la sélection anglaise en raison de la gestion de la charge de travail plutôt que de problèmes de blessure.

Ezri Konsa a manqué l'entraînement de l'Angleterre plus tôt cette semaine en raison d'un problème mineur, mais a ensuite fait partie de l'équipe contre la République tchèque, et est en lice pour débuter contre la Croatie samedi.

Il y a eu plus de stress pour Mikel Arteta et Arsenal lorsque Martin Odegaard est sorti en boitant d'un stade à Oslo avec un problème de cheville inquiétant. Cependant, cette douleur s'est atténuée et il a fait une récupération rapide, jouant 90 minutes pour la Norvège contre le Pays de Galles jeudi.

Havertz est retourné à Arsenal plus tôt pendant la trêve internationale après avoir subi une blessure aux ischio-jambiers lors du premier des deux matchs de l'Allemagne auxquels il devait participer.

Il est soigné par le staff médical du club et le sentiment est que Havertz ne connaîtra pas une longue absence sur la touche, toute indisponibilité devant probablement durer des semaines plutôt que des mois.

Double coup dur : Kai Havertz et Christos Tzolis sont tous deux désormais blessés pour Arsenal.

Tzolis a passé des examens vendredi après être sorti tôt en première période contre les Pays-Bas la nuit précédente.

Si ces délais s'avèrent corrects, aucun de ces problèmes ne devrait être déterminant pour la saison d'Arsenal.

Le calendrier à venir de la Premier League est, sur le papier, relativement clément. Un déplacement à Nottingham Forest est encadré par des matchs à domicile contre Leeds et Everton.

Un point positif à retenir de la trêve internationale a été le retour en forme de Viktor Gyökeres. Il a marqué trois fois en autant de matchs avec la Suède et a visiblement semblé plus confiant.

Le défi sera de ramener cela à Arsenal, mais les prochains adversaires sont le genre de clubs contre lesquels ses buts sont venus la saison dernière.

Cependant, ces blessures de Tzolis et Havertz mettent davantage en lumière les opérations de transfert réalisées par Arsenal au cours de l'été.

C'était un pari à l'époque et, à peine un mois après la fermeture du mercato, cela ressemble déjà à une erreur. L'ampleur de celle-ci dépendra de la capacité de Gyokeres et Eberechi Eze à livrer la marchandise, en supposant qu'ils arrivent en tant que remplaçants.

C'était un pari à l'époque et, à peine un mois après la fermeture du mercato, cela ressemble déjà à une erreur.

Arsenal est entré dans l'été en voulant réaliser un recrutement marquant en attaque, avec un accent particulier sur l'aile gauche.

Tzolis a été recruté pour remplacer Leandro Trossard en tant que joueur possédant une bonne qualité technique et des statistiques impressionnantes en Belgique, mais pas comme solution ultime. Il a toujours été prévu qu'un recrutement de prestige soit effectué à ses côtés.

Arsenal n'a pas pu y parvenir. Vinicius Jr et Julian Alvarez se sont tous deux révélés être des cibles trop ambitieuses. D'autres options ont été envisagées mais jugées insuffisantes en termes de valeur ou de qualité nécessaire.

Aucune autre signature n'a été réalisée, mais Arsenal a tout de même validé la vente record de Gabriel Martinelli et a prêté Ethan Nwaneri au Borussia Dortmund. L'attaque - le seul secteur préoccupant la saison dernière - a été affaiblie.

Arsenal a constitué un effectif équipé pour toutes les éventualités en défense et au milieu de terrain, avec une profondeur capable de faire face aux blessures de n'importe quel joueur. En attaque, en revanche, ces mêmes précautions n'ont pas été prises.

Cela ressemble plus à un cas où l'on espère le meilleur - en espérant qu'Odegaard, Bukayo Saka et Havertz restent en forme et que cela suffira. Cela a fonctionné jusqu'à présent, les trois ayant débuté chaque match de Premier League cette saison.

Ce n'est pas durable. Et ce n'est pas non plus une question de rétrospective qui domine. Arsenal a eu de grands joueurs blessés pendant des périodes significatives au cours des quatre dernières saisons.

L'opportunité frappe à la porte : Eberechi Eze et Viktor Gyokeres doivent désormais se montrer à la hauteur

Getty

Il n'est pas surprenant que les blessures aient recommencé à frapper. Havertz a manqué de grandes parties de la saison dernière et de celle d'avant.

Eze est maintenant prêt pour une course sur l'aile gauche et un véritable test pour savoir s'il peut être constamment une option fiable sur le côté pour Arsenal.

Noni Madueke peut également être utilisé sur le côté gauche et apporterait un rythme bien nécessaire à l'attaque, mais il est aussi le remplaçant de Saka sur le côté droit.

La nécessité d'utiliser Eze sur l'aile signifie que Mikel Merino a dépanné au centre pour Odegaard lorsque cela était nécessaire. Cependant, l'Espagnol pourrait également être désormais nécessaire à l'avant avec Havertz absent.

Ce ne sont pas encore des problèmes majeurs pour Arsenal, mais deux blessures ont déjà laissé les choses paraître très tendues.

Les accusations selon lesquelles le mercato estival aurait été un faux pas pour Arsenal ne feront que croître. Il incombe désormais à Eze et Gyokeres de plaider la défense.