{"translation": "Como Rashford custou ao Man Utd a contratação 'dos sonhos' para o meio-campo, enquanto a paralisação de Zirkzee fez Watkins escapar"}

A decisão do Barcelona de não exercer a opção sobre Marcus Rashford custou ao Manchester United a chance de contratar o seu meio-campista dos sonhos, de acordo com relatos.

Os Diabos Vermelhos permitiram que Rashford passasse a temporada 2025/26 emprestado ao Barcelona, com o internacional inglês impressionando em períodos no Camp Nou.

No entanto, não foi suficiente para convencer o diretor desportivo do Barcelona, Deco, a desembolsar os 30 milhões de euros necessários para levar Rashford para Espanha em definitivo.

Havia alguns rumores, mas nada concreto, sobre possíveis transferências em outros clubes da Premier League, enquanto o Fenerbahce também demonstrava interesse, segundo informações.

E agora, Laurie Whitwell, do The Athletic, revelou que a decisão do Barcelona de não avançar por Rashford arruinou qualquer hipótese de o Man Utd avançar por Aurélien Tchouaméni, que tem sido apontado como uma contratação dos 'sonhos' em Old Trafford.

Whitwell escreveu no The Athletic: ‘O United estava pronto para avançar com o trabalho em Tchouameni, 26 anos, caso o Real Madrid desse indicação de que ele poderia ser vendido. Christopher Vivell, diretor de recrutamento do United, foi visto assistindo ao El Clásico no Nou Camp em maio. Havia curiosidade no Real por não anunciar oficialmente o novo contrato de Tchouameni, que foi amplamente noticiado em julho. Mas, mesmo assim, as finanças de um negócio estavam, realisticamente, fora do alcance do United.

A recusa do Barcelona em acionar a opção de compra de 30 milhões de euros por Marcus Rashford, o que também manteve o seu salário de 17 milhões de libras por ano nos livros, impactou o orçamento do United. O mesmo aconteceu com a grave lesão no joelho de Manuel Ugarte, que provavelmente teria sido vendido.

O fracasso em avançar por Joshua Zirkee, que acabou ficando em Old Trafford, no início da janela, tornou impossível a chance de contratar o atacante do Aston Villa, Ollie Watkins.

Rashford vai ‘divertir-se’ esta época – ex-companheiro de equipa do Man Utd

O ex-ala do Manchester United, Antony, previu que Antony vai “se divertir muito” nesta temporada, enquanto ele se adapta novamente em Old Trafford.

Falando antes do prazo de transferências, Antony disse ao Transfermarkt: “O Marcus é um jogador de topo. É um grande jogador e também uma grande pessoa. Não falo com ele há algum tempo, mas ele sabe do carinho e do respeito que tenho por ele. Fico muito feliz sempre que as coisas correm bem para ele.

Quanto à situação no clube, ele é um jogador do Manchester United, que é um clube de topo. Ele foi muito bem aqui em Barcelona e teve uma boa temporada. Mas acho que agora quem tem de tomar a decisão é o Rashford. Ele tem de estar num bom lugar e escolher onde quer estar.

“Quer ele fique no Manchester, ou escolha outra opção, acho que ele vai se divertir muito. O mais importante é que ele esteja feliz.”