Por que a Argentina canta sobre a Inglaterra e as Malvinas?

Argentina e Inglaterra se enfrentarão pela quinta vez desde a Guerra das Malvinas em 1982

"Pelas Malvinas, pelo Diego, pela última do Leo", cantaram os jogadores argentinos enquanto celebravam a vitória por 3-1 nas quartas de final sobre a Suíça.

Malvinas, espanhol para Falklands.

Diego, por Maradona.

Leo, para Messi e o que se espera ser seu último torneio.

A seguir, um encontro das semifinais da Copa do Mundo com a Inglaterra na quarta-feira (21:00 BST).

Mas o canto não foi apenas um prelúdio para o jogo em Atlanta. A Argentina canta sobre as Malvinas e sobre a Inglaterra o tempo todo.

Renovar a rivalidade esportiva por um lugar na final da Copa do Mundo cria um tempero extra.

No entanto, enquanto a Inglaterra vê a Argentina como rival no futebol, para a Argentina isso significa muito mais do que isso.

A Guerra das Malvinas, e a lembrança daqueles que nela lutaram, tem importância cultural para a Argentina.

As Ilhas Falkland, um arquipélago no Oceano Atlântico Sul, são um Território Britânico Ultramarino desde 1833.

O grupo de ilhas está situado a 300 milhas da costa leste da Argentina, que acredita que deveria ter soberania sobre elas.

Isso chegou a um ponto crítico em 1982, quando a Argentina invadiu as Ilhas Malvinas, mas perdeu a guerra que se seguiu.

A Guerra das Malvinas durou 74 dias e causou a morte de 907 pessoas: 649 militares argentinos, 255 britânicos e três ilhéus das Malvinas.

Lembrando dos soldados perdidos naquela derrota há 44 anos, e com

as ilhas ainda estando sob controle britânico,

é importante para os argentinos - e consagrado em várias outras canções.

Antes de um amistoso contra a Zâmbia no estádio La Bombonera, em Buenos Aires, em março, veteranos da Guerra das Malvinas se juntaram aos jogadores em campo para cantar o hino nacional.

Uma música em particular é cantada regularmente em partidas de futebol - e até em shows de rock - na qual os argentinos pulam para cima e para baixo, cantando: "E agora você vê, e agora você vê, quem não pula é inglês!"

Haverá

medidas de segurança reforçadas em vigor

devido às tensões históricas.

"É como 'nós não somos eles – nós somos nós'. Então temos que pular para provar que não somos um deles."

Rotnitzsky diz que, ao lado do Brasil, a Inglaterra é considerada uma das maiores rivais da Argentina no futebol.

"Não se trata de ódio, de forma alguma", disse Rotnitzsky.

"É importante construir nossa identidade em torno do que aconteceu com as Malvinas. Trata-se de quem somos."

O meio-campista argentino Rodrigo de Paul disse que os cantos são "muito sobre nossos heróis" e não sobre política.

"Temos que entender que isso é uma partida de futebol e que a questão das Malvinas precisa ser discutida em outro lugar", disse De Paul.

O guarda-redes inglês Jordan Pickford disse que é "apenas um jogo de futebol" e previu que "o futebol falará por si".

A Federação Argentina de Veteranos da Guerra de 2 de Abril insistiu que o jogo "não é uma revanche armada nem uma compensação histórica".

Mas é um confronto inevitável entre política e desporto.

O ministro das Relações Exteriores da Argentina, Pablo Quirno, disse esta semana que a população das Ilhas Malvinas foi "artificialmente implantada pela potência ocupante".

O governo do Reino Unido reagiu, insistindo que os habitantes das Ilhas Falkland são "britânicos com o direito de determinar o seu próprio futuro".

Até a Fifa não pode ignorar a política.

O árbitro da Premier League, Anthony Taylor, era um candidato a apitar a final da Copa do Mundo de 2022, mas foi descartado quando a Argentina chegou à decisão.

David Beckham foi expulso contra a Argentina na Copa do Mundo de 1998, mas marcou o gol da vitória contra eles quatro anos depois.

É inimaginável que a Associação de Futebol divulgue vídeos de jogadores ou torcedores ingleses cantando sobre a Alemanha ou a Segunda Guerra Mundial.

Inglaterra

os apoiadores são criticados regularmente

por cantar 'Dez Bombardeiros Alemães' ou 'Duas Guerras Mundiais e uma Copa do Mundo', mas isso apesar dos apelos da FA para que pare.

A Associação Argentina de Futebol, no entanto, realmente divulga esse tipo de vídeo.

Após a vitória por 3 a 2 sobre o Egito nas oitavas de final,

Conta oficial em inglês da Argentina no X

,

externo

publicou um vídeo dos jogadores cantando "Pelas Malvinas, pelo Diego, pelo último do Leo".

Maradona sempre terá um lugar na história deste confronto.

"O jogo é extremamente significativo e traz muitas lembranças por causa do que Diego fez", disse De Paul.

Apenas quatro anos após o conflito das Malvinas, Argentina e Inglaterra se encontraram no imponente Estádio Azteca, no México, nas quartas de final da Copa do Mundo de 1986.

Maradona marcou os dois gols da Argentina na vitória por 2 a 1. Um momento de brilhantismo, e outro do manual das artes obscuras -

a 'Mão de Deus'

.

Desde então, as duas seleções se enfrentaram três vezes, duas delas em Copas do Mundo.

Em 1998, David Beckham foi expulso em um empate por 2 a 2, e a Inglaterra acabou perdendo por 4 a 3 nos pênaltis.

Quatro anos depois, Beckham conseguiu sua vingança ao marcar o único gol da partida em cobrança de pênalti.

Em 2005, a Inglaterra venceu por 3 a 2 em um amistoso internacional que ocorreu em campo neutro em Genebra, na Suíça. Michael Owen virou o jogo com gols aos 86 minutos e no primeiro minuto dos acréscimos.

Nos anos imediatamente anteriores à Guerra das Malvinas, Argentina e Inglaterra se enfrentaram três vezes em amistosos — duas vezes em Londres e uma vez em Buenos Aires.

Hoje, sediar um jogo como esse parece improvável.

Argentina x Inglaterra nunca pode ser visto como um encontro amigável.

Compare isso com os jogos da Inglaterra contra o Brasil. Nos últimos 20 anos, as equipes se enfrentaram seis vezes em amistosos — quatro vezes em Wembley, uma vez no Maracanã, no Rio de Janeiro, e a outra partida no Catar.

A Federação Argentina de Futebol foi multada em £20.000 pela Fifa depois que seus jogadores exibiram uma faixa com os dizeres "As Malvinas são argentinas" antes de um amistoso.

Em 2014,

Fifa multou a Federação Argentina de Futebol em £20.000

depois que seus jogadores exibiram uma faixa que dizia "As Malvinas são argentinas" antes de um amistoso contra a Eslovênia, mas o órgão máximo do futebol mundial mostrou pouco interesse em se envolver nos cantos.

No entanto, não permite qualquer imagem militar em bandeiras ou estandartes.

Um grupo de torcedores ingleses tentou levar para a partida contra Gana uma bandeira com o emblema do Barrow AFC.

O emblema do clube apresenta a silhueta de um submarino, que é proibida pela Fifa. Os torcedores

teve que colocar fita sobre o vaso.

A Argentina já enfrentou críticas no passado por outros cantos também.

Após a vitória na Copa do Mundo contra a França em dezembro de 2022, seus jogadores cantaram músicas depreciativas sobre a França e Kylian Mbappé.

Após a vitória da Argentina na Copa América de 2024, o meio-campista do Chelsea, Enzo Fernández

foi forçado a pedir desculpas

para

um vídeo que ele postou.

A Federação Francesa de Futebol disse que a música era um canto "racista e discriminatório".

É uma questão diferente para a Uefa, o órgão regulador do futebol europeu.

Emite acusações a clubes e/ou jogadores pela maioria das faixas, símbolos ou cânticos políticos.

Se um canto for considerado ofensivo e ocorrer durante uma partida entre os dois países, geralmente há acusações.

Pegue o rescaldo da final da Euro 2024, quando a Espanha venceu a Inglaterra por 2 a 1.

O capitão da Espanha, Álvaro Morata, e seu companheiro de equipe Rodri foram

suspenso por um jogo

depois de cantarem "Gibraltar é espanhol" durante as celebrações da vitória da sua equipa.

O cântico ocorreu em frente a dezenas de milhares de fãs espanhóis na Praça Cibeles, em Madrid.

Assim como as Ilhas Falkland, Gibraltar é um Território Britânico Ultramarino.

No entanto, "Quem não pula é inglês!" ecoará pelo Estádio de Atlanta.

"Na quarta-feira, você ouvirá muito isso", disse Rotnitzky. "Será alto. Com certeza."