انفجر فيرغسون في البكاء بعد إبلاغ لاعبي مان يونايتد بالخبر الصادم.

السير أليكس فيرغسون فر إلى مكتبه وانفجر في البكاء في عام 2013 بعد أن أخبر لاعبي وموظفي مانشستر يونايتد بقراره الاعتزال. كان الاسكتلندي مدربًا ليونايتد لما يقرب من ثلاثة عقود عندما قرر أخيرًا إنهاء مسيرته.

سيرتبط اسم أليكس فيرغسون دائمًا بمانشستر يونايتد. فقد سُمي أكبر مدرج في أولد ترافورد على اسم الرجل البالغ من العمر 84 عامًا، الذي قاد الفريق لما يقرب من 27 عامًا، محققًا لهم 13 لقبًا في الدوري الإنجليزي الممتاز، وخمسة ألقاب في كأس الاتحاد الإنجليزي، وأربعة ألقاب في كأس الرابطة، ولقبين في دوري أبطال أوروبا، وحفنة مزدوجة من البطولات الأخرى.

في عام 2002، أقنعته عائلته بعدم الاعتزال، وبقي في منصبه لمدة 11 عامًا أخرى. واستمر ذلك حتى عام 2013، عندما قرر، بعد وفاة شقيقة زوجته الراحلة كاثي، بريدجيت، أن الوقت قد حان للتنحي.

في كتابه الجديد "ألعاب حياتي"، الذي يروي فيه فيرغسون المحنة المروعة التي مر بها في عام 2018 بعد إصابته بنزيف في الدماغ، تأمل في إعلانه العاطفي في 8 مايو 2013 ومباراته الأخيرة على أرضه.

كتب فيرغسون: "لقد كنت حريصًا على إبقاء قراري بالاعتزال سرًا. لم أكن أفكر في الاعتزال حتى أكتوبر 2012، عندما توفيت بريدجيت، شقيقة كاثي. على السطح، وبالنسبة للجماهير، أنا متأكد من أن شيئًا لم يكن يبدو خاطئًا. كنت في صحة جيدة."

حاولت أن أحافظ على لياقتي. شعرت وكأن لديّ الكثير من الطاقة حتى عندما اشتعل ألم وركي، كنت أحيانًا أظن أنني لن أرغب أبدًا في أن يُراني أحد على المضمار بجانب الملعب وأنا أستخدم عصا المشي. كنت أستمتع بالنادي وكرة القدم، لكن وفاة بريدجيت غيّرت كل شيء.

كانت ضربة قاصمة لكاثي، لأن بريدجيت كانت جزءًا من حياتها إلى الأبد. كانت بينهما أقرب رابطة رأيتها على الإطلاق بين الأشقاء. باستثناء كاثي وأبنائنا، لم يعلم أحد بقرارتي حتى جاء ديفيد جيل [الرئيس التنفيذي السابق لمانشستر يونايتد] لرؤيتي في أحد أيام الأحد بعد الظهر في فبراير/شباط وأخبرني أنه قرر هو أيضًا التقاعد.

تمكنت من إبقاء مشاعري تحت السيطرة بينما نقلت أخباري إلى الطاقم التدريبي واللاعبين وكل من في كارينغتون. لم يكن الأمر حتى عدت إلى المكتب وأغلقت الباب حتى اجتاحني كل شيء.

جلستُ على مكتبي وبكيتُ. عرفتُ حينها أن الأمر انتهى. لن أقود هذا الفريق إلى ويمبلي أو إلى المباريات الأوروبية، ولن أُرسل فريقًا للفوز بكأس أو دوري. بعد أن مسحتُ دموعي، فكرتُ أنه من الأفضل أن أغادر بسرعة قبل أن يُعلن الخبر للجمهور.

بعد أربعة أيام، كنا في أولد ترافورد، نواجه سوانزي سيتي. أكثر جزء هادئ في أي مباراة بالنسبة للمدرب هو عندما يكون اللاعبون في الملعب للإحماء. كنت في غرفة الملابس مع رود ثورنلي، المدلك، وكنا جالسين على طاولة العلاج نتحدث.

في ذلك الوقت، لم أستطع إلا أن أفكر: 'لن أحظى بهذا مرة أخرى أبدًا.' عبرت عن ذلك لرود، فرد بثقة: 'لن تصمد. ستعود العام المقبل. لا تقلق بشأن ذلك.' لم أستطع الانتظار حتى تبدأ المباراة، لذا لم أُغرق نفسي في الأفكار الثانوية أو الحنين.

حصل فيرغسون على تحية شرف قبل مباراة فريقه ضد سوانزي، ورفع درع البطولة العشرين للدوري الممتاز. فاز يونايتد 2-1. وكانت مباراته الأخيرة في الدوري الممتاز تعادلًا مثيرًا 5-5 خارج أرضه ضد وست بروم، ويوضح الاسكتلندي أين ذهب مباشرة بعد مباراة الوداع.

"بعد فترة وجيزة من مباراة [وست بروم]، ذهبت في إجازة إلى فرنسا، إلى الفندق الذي كنا نقيم فيه لسنوات عديدة. عندما قمنا بتسجيل الوصول، أكد لي البواب أنني لن أحتاج إلى رسائل خاصة بعد الآن،" تابع في الكتاب الذي شارك في تأليفه مع السير مايكل موريتز، الذي تعاون في كتاب فيرغسون الأكثر مبيعًا لعام 2015 "القيادة".

كان يشير إلى الإعلان عن جدول مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز، الذي يصل عادةً في منتصف يونيو. عادةً، كنت أتوق لرؤيته، متلهفًا لمعرفة من سيكون خصمنا في المباراة الأولى، وإيقاع الموسم، ثم السباق النهائي. لكن بالنسبة للموسم القادم، لم يعد ذلك مسؤوليتي، وتمكنت من التركيز على الاستمتاع بأول صيف حر لي منذ أن كنت صبيًا.